The Earth has made more than 4 billion circuits of our star since its origin. |
Со времён своего появления, Земля уже совершила более 4 миллиардов оборотов вокруг нашей звезды. |
The Earth and every living thing are made of star stuff. |
Земля и всё живое на ней состоит из частиц звезд. |
The only answer was that the surface of the Earth is curved. |
И единственным ответом было то, что Земля не плоская. |
Higher temperatures in its core will make the outside of the sun expand and the Earth will become slowly warmer. |
Более высокие температуры в ядре заставят внешнюю часть Солнца расширится, и Земля начнет медленно нагреваться. |
The Earth will be uninhabitable in 10 years anyway... |
Земля все равно будет необитаемой лет через десять... |
If we do nothing, the Earth will be destroyed. |
Если мы ничего не сделаем, Земля будет уничтожена. |
Earth and Mars are really badly positioned. |
Земля и Марс очень плохо расположены. |
Earth and Mars are mobilizing for war as we speak. |
Марс и Земля в данный момент готовятся к войне. |
The sun stays still; the Earth moves around it. |
Оно стоит на месте, а Земля крутится вокруг. |
The point is, the Earth spins at about 1,000 miles an hour at the equator. |
В общем, Земля вращается со скоростью около 1600 км/час на экваторе. |
We're travellers from a planet called Earth. |
Мы путешественники с планеты по имени Земля. |
Eternal Father, the entire Earth worships you. |
Отец вечный, вся земля преклоняется пред тобой. |
Earth is any way you choose to look. |
Земля везде, куда ни посмотришь. |
Remember, the Earth is spinning on its axis. |
Не забывайте, Земля вращается вокруг своей оси. |
I don't think we'll be needing the new Earth. |
Я не думаю, что нам понадобится новая Земля. |
Almost the whole Earth, because the... |
Практически вся Земля, потому что... |
Earth, 21st century by the looks of it. |
Судя по всему, это Земля 21 века. |
If Earth and Psi Corps really are working with the Shadows, this is too big. |
Если Земля и Пси-корпус работают с Тенями, это для нас слишком. |
Everyone in this room knows what Earth is turning into. |
Все присутствующие здесь знают, во что превращается Земля. |
As we knew, the Earth has not been repopulated. |
Как мы знали, Земля не была повторно населена. |
It will find the Earth infested with imperfect biological units. |
Он сочтет, что Земля населена несовершенными организмами. |
It's nearer Kembel then Earth is. |
Это ближе к Кэмбелу, чем Земля. |
Earth must be warned about the Daleks - and about Chen. |
Земля должна быть предупреждена о Далеках и о Чене. |
From now on, Earth stands alone. |
С этого момента Земля остается одна. |
I mean, Clark's gone, Earth and Mars are free. |
Я хочу сказать, Кларка больше нет, Земля и Марс свободны. |