| And bring an old man another blanket. | И принеси мне старику еще одно одеяло. |
| My cab's left, and I'd like to call another. | Мое такси уехало, я бы хотела вызвать еще одно. |
| We're also looking into another case that we think is connected. | Мы также рассматриваем еще одно дело, которое, как мы думаем, с ним связано. |
| And bring an old man another blanket. | И принеси старику еще одно покрывало. |
| As he is also dead another case is closed. | А так как он убит тоже, еще одно дело закрыто. |
| There is no way this is another coincidence. | В любом случае - это еще одно совпадение. |
| I don't need another latte. | Мне не нужно еще одно латте. |
| Desmond's vision contained another startling revelation. | В видении Десмонда было еще одно ошеломительное откровение. |
| There's been another attack on the Federation armoury. | Было еще одно нападение на арсенал Федерации. |
| I believe my uncle is planning to wreck another ship soon. | Я думаю, что дядя собрался погубить еще одно судно. |
| I left another message at the Australian, this morning. | Утром я оставил еще одно сообщение в клубе. |
| They pulled the theatre down where this had happened and they found another body. | А потом они снесли тот театр, в котором произошла катастрофа, и нашли еще одно тело. |
| He's discovered another child, a dark one. | Он нашел еще одно дитя, темное. |
| No, there may be another. | Нет, кажется, есть еще одно. |
| No, and we have another broken window. | Нет, и еще одно стекло разбито. |
| But that's another cliché I'm not interested in. | Но это еще одно клише, и мне такое не нужно. |
| Okay, now take another selfie. | А теперь сделай еще одно селфи. |
| That's another place where they cut marble. | Еще одно место, где режут по мрамору. |
| Well, as far as I can tell, he's another body delivered alive. | Ну, насколько я могу судить, он - еще одно тело, доставленное живым. |
| Say another word, and I'll drop you right here. | Еще одно слово и я шлепну тебя прямо здесь. |
| Well, I need another appendage for that. | Ну, для этого нужно будет еще одно дополнение. |
| Warden, we had another animal attack over at the high school gymnasium. | Начальник, у нас еще одно нападение животных в спортзале старшей школы. |
| Light, another message from the Second Kira was sent to Sakura TV. | Лайт! Второй Кира прислал на Сакура ТВ еще одно послание для Киры. |
| Ryuzaki, Sakura TV just received another message from the Second Kira. | Рюзаки! Сакура ТВ получила еще одно послание от второго Киры. |
| But I saw another name I recognised. | Я увидела еще одно знакомое имя. |