| Whoever released that video killed whatever chance I had with her. | Кто бы не опубликовал это видео, убил какой-либо шанс мне быть с ней. |
| And the birthday video becomes a nature film. | И видео про день рождение превращается в фильм о природе. |
| That internet video of you two kissing downloaded like some stalker. | Она загрузила то видео из интернета, где вы целуетесь, как какая-то преследовательница. |
| We have video footage of the audience. | У нас на видео записи есть кадры зрительного зала. |
| Sam, someone just accessed the video on this laptop. | Сэм, кто-то только что получил доступ к видео на этом ноутбуке. |
| We got video of you buying diapers this morning. | У нас есть видео, как Вы покупали подгузники сегодня утром. |
| The video shows you leaving together. | На видео видно, что вы уходите вместе. |
| He said you e-mailed him the video. | Он сказал, что ты отправила видео ему на почту. |
| Wait till that video gets out. | Подождите, пока это видео попадёт в сеть. |
| I just prayed there was something on that video. | Я просто молился, чтобы на этом видео было хоть что-то. |
| I made that video during a difficult period. | Я сделала то видео, когда у меня был сложный период. |
| The only information we got was from video postcards. | Единственная информация, которую мы получили, была от видео открыток. |
| The only one still transferring film to video. | Единственный, кто до сих пор переводит фильм на видео. |
| Your video was on tosh.. | Ваше видео показали в передаче "Чепуха". |
| Three basically innocent college kids just mowed down on video. | Трёх, в принципе, невинных студентов уничтожили и это заснято на видео. |
| A new ransom video just went live. | Только что запустили в эфире новое видео о выкупе. |
| We got video of her pleading for help. | У нас есть видео, где она умоляет о помощи. |
| You saw the video I sent. | Вы же посмотрели то видео, что я вам отправил. |
| It also allows compressing captured video with one of installed codecs. | Кроме того, есть возможность сжатия захваченного видео одним из установленных в системе кодеков. |
| » Click here for more video playback options. | » Нажмите здесь, чтобы получить больше настроек воспроизведения видео. |
| DreamShell 4.0.0 Beta 4 Reworked the video rendering. | DreamShell 4.0.0 Beta 4 - 15 августа 2010 Переработана отрисовка видео. |
| Click here to upload your video. | Для того, чтобы загрузить Ваше видео, кликните здесь. |
| The video depicts Perry enlisting in the Marines following a heartbreak. | Видео демонстрирует как Перри добровольно поступает на службу в морскую пехоту, после разрыва отношений с парнем. |
| The company also developed video sharing websites Videogaga.lt and Videogaga.lv. | Кроме того, компания разработала сайты для обмена видео Videogaga.lt и Videogaga.lv, но на данный момент оба проекта закрыты. |
| The video you can see in Media. | Видео можно посмотреть в разделе Медиа, а также на телевизионных каналах. |