| Schultz caught Holt on video, then took pictures from the computers back at the precinct. | Шульц снял Холта на видео, а потом в участке сделал фотографию с компьютера. |
| It was late, but I thought there'd be some video. | Было поздно, но я думаю там было какое-то видео. |
| But they stole a bunch of files, background checks, and all the video and audiotapes of police interviews. | Но они украли кучу файлов, данных, все видео и аудиозаписи полицейских опросов. |
| James, everybody has a love video. | Джеймс, у всех звёзд есть такие видео. |
| But that video's part of the story. | Но то видео только часть истории. |
| I don't want Sarah's wedding video, Jake. | Мне не нужно свадебное видео Сары, Джейк. |
| I can't bury the wedding video. | Я не могу отложить это видео. |
| The video you mentioned only proves I was on set. | Видео, о котором вы упомянули, доказывает лишь что я был на площадке. |
| I'm so upset about the changes in my life - that instead of making a video... | Я так расстроена переменами в моей жизни, что вместо записи видео... |
| We'd like to play a video Levi Young made for our executive producer shortly before his suicide. | Мы хотели бы показать вам видео, которое Леви Янг записал для нашего исполнительного продюсера. |
| I've never seen this video before. | Я никогда раньше не видел это видео. |
| Besides, the video's still news. | Кроме того, это видео было новостью. |
| Let me show you a video of what that does to the cell. | Позвольте показать вам на видео, что делается с клеткой. |
| I do this though painting, sculpture, video and performance. | Делаю это с помощью живописи, скульптуры, видео и выступлений. |
| It's just a quick video of what we do. | Вот краткое видео того, чем мы занимаемся. |
| And my family's favorite video? Bill Gates. | Любимое видео моей семьи? Билл Гейтс. |
| I want to show you a little video. | Я хочу показать тебе одно видео. |
| Well, I finished the video for my Juilliard application. | Что ж, я закончил видео для своего заявления в Джуллиард. |
| Only with about 100 hours of video. | Ну у меня всего 100 часов видео. |
| Boy, I'd like to get it on video. | Блин, надо снять на видео. |
| Somehow someone made a video while I was staying at the Hotel Poggio. | Кто-то каким-то образом записал видео, когда я остановился в отеле "Поджио". |
| He said he would take care of retrieving the video. | Сказал, что вернёт это видео. |
| First, he take video I make, then he rob me. | Сначала он забрал моё видео, а потом ограбил меня. |
| He secured the video, but he kept the money for himself. | Он забрал видео, но оставил деньги себе. |
| The State has three hours to provide Defense with the dashboard video. | У обвинения три часа, чтобы предоставить защите видео с регистратора. |