We're trying to pull video at the moment, but, I mean, the room is in her name. |
Как раз пытаемся достать видео, но комната на ее имя. |
I have watched your first Robin sparkles video a thousand times, And it's not because I'm proud of you as a friend. |
Я посмотрел твое первое видео Робин Спарклз тысячу раз, и не потому что я горжусь тобою как друг. |
Because you threatened to put a video of us on the internet, |
Так как ты угрожали поместить видео с нами в Интернете, |
Any word on the beheading video? |
Что там по видео с обезглавливанием? |
You like that video Jesse made? |
Тебе понравилось видео, которое снял Джесси? |
There's surveillance video of everyone who comes in and out of Corrections, Ronald. |
У них есть видео всех, кто посещал отдел УДО, Рональд. |
She left a video will, so I earn my fee... simply by pressing this 'Play' button. |
Она записала завещание на видео, и я заработаю свой гонорар просто нажав на клавишу "Пуск". |
You said that video you saw was three days old? |
Говоришь тому видео было три дня? |
I did have a video I wanted to show quickly on that that we actually found. |
Я подготовил видео, которое покажет, что мы обнаружили. |
And this is the same thing you see when people compress video to send: they want to make it very sparse, because that file is smaller. |
То же самое вы увидите и в том случае, когда люди сжимают видео для пересылки: они стараются сделать его очень разреженным, поскольку такой файл занимает меньше места. |
So I'm just going to interject a little bit with some of the things that you'll see in the video. |
А сейчас я просто буду комментировать по поводу некоторых вещей, которые вы увидите в этом видео. |
It's a homemade video, made it myself at three o'clock in the morning just to show you how my real world is. |
Это домашнее видео, я его сделал сам в три часа ночи, чтобы показать вам, как выглядит мой настоящий мир. |
E-mails, financials, recorded phone calls, he even has video and screen caps from a bunch of hijacked camera feeds. |
Письма, финансовые документы, записи звонков, даже видео и снимки с кучи взломанных камер. |
That was your video of a bug? |
Это было Ваше видео с жуком? |
It's the lab tech in the video. |
Это тот парень, с видео. |
You want everyone to know that you released that video, not some burglar? |
Ты хочешь, чтобы все знали, что ты выпустил это видео, а не какой-то взломщик? |
We have video of you admitting to euthanizing Brightborn babies. |
Ну, на этом видео вы признаетесь, что усыпляли детей Брайтборна. Что вы на это скажете? |
I'm out looking for Kitty... and I find my son in the middle of a Girls With Low Self-Esteem video. |
Я искал Китти, а нашёл сына среди девушек из видео про низкую самооценку. |
Have we reviewed video from Hamburg? |
Мы пересматривали видео из Гамбургского аэропорта? |
Wait, can you get a good video? |
Подождите, вы можете снять хорошее видео? |
Have you seen the latest Hizb Al-Shahid video? |
Ты видела последнее видео, опубликованное Хизб Аль-Шахид? |
Woman 3: Okay, Glass, record a video! |
Женщина З: Давай, Glass, запиши видео! |
Sam, you guys... it's video night at my house, and I'm not even there. |
Мы ведь сегодня смотрим видео, у меня дома, а я всё ещё сижу здесь. |
The kid was asking the same question, So I pulled security video and got... |
Парнишка задавал тот же вопрос, я нашла видео с камеры наблюдения и... |
So I'm just going to take you to a video. |
Сейчас я включу вам видео, чтобы вы ощутили масштаб. |