The video would only be used for educational purposes. |
Видео будет использовано только в образовательных целях. |
I'm e-mailing this video to my computer. |
Момент, перешлю видео на компьютер. |
And the second video, his leg moves outward. |
И второе видео, его нога движется наружу. |
Well, hard to win when there's video Of him taking the teller hostage. |
Сложно выиграть дело, когда есть видео, на котором он берет кассира в заложники. |
And there's no toll booths going northbound, which means no video. |
И нет никаких свидетельств об оплате дорожной пошлины при движении на север, что значит нет видео. |
I developed a new technology That streams video right into my computer. |
Я разработал новую технологию, по которой всё видео перенаправляется на мой компьютер. |
They have you on video, Scott. |
У них есть видео, Скотт. |
I just think it was this video that provoked the fight - at the interfaith rally. |
Я просто думаю, что именно это видео спровоцировало драку на межрелигиозной почве. |
Look, I just need you to take this video down. |
Послушай, мне просто нужно удалить это видео. |
You said the government was upset because you had uploaded a leaked video to your Web site. |
Вы говорили, что правительство было недовольно, что на своём сайте вы выложили утёкшее видео. |
Salle doesn't know who leaked the pentagon video. |
Салли не знает, кто стянул то видео. |
At the very minimum, this video shows an oversold concert. |
Как минимум, это видео доказывает, что было продано слишком много билетов. |
Get me facial recognition on everyone in that video now. |
Прогоните всех людей на видео через нашу систему опознания. |
This video was taken two minutes ago. |
Это видео сняли две минуты назад. |
Wild guess... he's not on the video. |
Дай угадаю, на видео его нет. |
Mr. Torres, your son's video allows us to hold Frey accountable for his crimes. |
Мистер Торрес, видео вашего сына позволило нам привлечь Фрея к ответу за его преступления. |
I gave you video of Jack Porter admitting that he killed an FBI agent. |
Я дал(а) тебе видео о Джеке Портере который, предположительно, убил агента ФБР. |
That video will be the first domino in exposing who she really is. |
Это видео будет первый шаг в ее разоблачении. |
Thanks to the video, by tomorrow morning, the world will have a very different opinion of Emily Thorne. |
Спасибо за видео, к завтрашнему утро у мира будет совершенно другое мнение об Эмили Торн. |
I also got that surveillance video you requested. |
Получил видео с камер, которое ты просил. |
Margaux has video footage that she plans to use against Emily. |
У Марго есть видео, которое она собирается использовать против Эмили. |
Margaux has a video of us talking about Kate. |
У Марго есть видео как мы разговариваем о Кейт. |
He probably already sent that video to Tanner. |
Вероятно, что он уже отправил это видео Таннер. |
I've been trying to load this video all day. |
Весь день не могу скачать это видео. |
Before we proceed, I'll show you a video... explaining the risks of investment products. |
Прежде чем мы приступим, я покажу вам видео, объясняющее риски инвестиционных продуктов. |