Английский - русский
Перевод слова Video
Вариант перевода Видео

Примеры в контексте "Video - Видео"

Примеры: Video - Видео
Their first album Lilac was released in 1998 and was followed with a home video. Их первый альбом Lilac был выпущен в 1998 году и сопровождался бонусным видео.
Includes video, Word template and PDF Включает в себя видео, шаблон Word и PDF
A proper video was scheduled to be filmed, but the plan was scrapped after the album sales began to decrease. Соответствующее видео должно было быть снято, но планы были нарушены после того, как продажи альбома упали.
Flea credits the video as "the thing that really made us break through the mainstream of American and worldwide pop culture". Фли охарактеризовал это видео как «вещь, которая действительно позволила нам прорваться в мейнстрим американской и международной поп-культуры».
In a segment on the video, Hetfield mocked Rose and read his personal tour rider, making fun of various items on the list. В одном сегменте этого видео Хетфилд высмеивал Роуза и читал его персональный тур-райдер, высмеивая различные пункты в списке.
Investigators also looked for another person captured on video running north on Broadway, away from the area. Следователи также искали другого мужчину, который был запечатлён на видео бегущим на север по Бродвею от места неудавшегося теракта.
Previous video can be stored on the console, as well as to send to friends via e-mail. Снятые видео можно сохранить на консоли, а также послать друзьям по электронной почте.
The video premiered Friday October 24, 2008. Премьера видео состоялась пятницу, 24 октября 2008 года.
The video shows how Fredro and Sticky caught and crucified a police officer. По сюжету видео Фредро Старр и Стики Фингаз поймали и распяли полицейского.
The video, filmed in Miami, reflects the difficulties of her earlier life. Видео на песню, снятое в Майами, отображает трудности певицы, связанные с её прежней жизнью.
The first version is a vertical video was released exclusively on Spotify on August 27, 2018. Первая версия вертикальное видео была выпущена исключительно через Spotify 27 августа 2018 года.
The video's original setup was in high contrast to what eventually became the final product. Оригинальный монтаж видео был высококонтрастный, каким в итоге он и стал.
The video features a Snow White theme with Maria Brink singing while sitting on a throne surrounded by women wearing white masks. Видео показывает тему Белоснежки с поющей Марией Бринк, которая сидит на троне в окружении женщин, одетых в белые маски.
Kelefa Sanneh from The New York Times described the performance and the video backdrops as being reminiscent of the prisons in Abu Ghraib. Келефа Саннех из The New York Times описывал выступление и фоновое видео как напоминание о тюрьме в Абу-Грейб.
During that time, Linux and many other Unix-like operating systems lacked quality drivers for the video subsystems. Это было время когда linux и многие другие клоны unix ощущали нехватку качественных драйверов для видео подсистем.
Throughout the video, there are several combinations of couches and easy chair, which are the only pieces of furniture in the room. Во всем видео присутствует несколько комбинаций диванов и кресел; они становятся единственными предметами мебели в комнате.
This was linked with maps, and many colour photos, statistical data, video and "virtual walks". Также в проект входили карты, множество цветных фотографий, статистических данных, видео и «виртуальных прогулок».
Montage, or editing is probably the one discipline unique to film, video, and television. Монтаж - это, пожалуй, единственная дисциплина, уникальная для кино, видео и телевидения.
Merlyn has a video of Thea killing Sara. У Мерлина есть видео, где Тея убивает Сару.
Making that video was a bluff to make me challenge Ra's. То видео - блеф, чтобы толкнуть меня бросить вызов Расу.
This video went viral in April 2010. Это видео было невероятно популярным в апреле 2010.
I heard your recordings and saw your video. Я прослушал твои записи и просмотрел видео.
Anyway, well, good luck with the video. Ну ладно, удачи с видео.
Other photos, video, or virtual sightseeing tour. Другие фотографии, видео, или виртуальные просмотры.
A powerful professional application for 3D modelling, animation and editing to create static images and video clips. Мощная и профессиональная программа для 3D моделирования, анимации и доработки для создания статических картинок и видео роликов.