| If you look at the video, there's a slight hitch in his step. | Если вы посмотрите на видео, то заметите, что у него неправильная походка. |
| Look, after we do this video, I'll have everything I need to launch Michaela before she goes into mommy mode. | Слушайте, после съемки этого видео, у меня будет все необходимое, чтобы представить Макейлу, прежде чем она превратится в мамочку. |
| Well, we'll shoot the video, have everything done before she's even implanted. | Мы снимем видео и закончим все еще до того, как произойдет имплантация. |
| I was putting together this little video montage for your birthday last year with everybody, and... everything happened. | На твой прошлый День рождения я хотел сделать видео со всеми и... потом всё это произошло. |
| Bregman had the nerve to suggest that all that archive video footage was boring. | Знаешь, Брегман, говорил что просмотр всего того видео архива был скучен для него. |
| When the prison first opened in 2010, the guards wanted to send a strong message to the new inmates, so they made this orientation video. | Когда тюрьму открыли в 2010, охранники хотели сделать убедительное внушение новым заключенным, поэтому они сняли ознакомительное видео. |
| Well, to be fair, I think it was the video that clinched it. | Если честно, то точку в деле поставило видео. |
| Over the past several days I have filmed one such case, and the shocking video has been edited by my partner, Token. | Несколько дней назад я нашел подтверждение одному из таких случаев а мой друг Токен помог мне подготовить для вас это видео. |
| All I wanted was Reva's copy of that video. | Мне от Ривы нужно было только то видео. |
| So, did you find anything on the video? | Так ты нашла что-нибудь на видео? |
| It was on a video taken at the beach just before Jane was killed. | Это было на видео, снятом на пляже перед тем, как Джейн была убита. |
| Officer Sutton stated on his dashboard video, | Офицер Саттон заявил на этом видео, |
| We found a napkin like the one in that video with 503 written on it. | Мы нашли салфетку, такую же, как и на этом видео с надписью 503. |
| This unsourced, undated video has convinced me beyond any doubt! | Это неизвестное видео убедило меня лишив сомнений |
| He should have a profile video. | У него должно быть видео в профиле |
| After that video, he's got to know we got the two train covered. | После того видео он должен понять, что мы будем следить за второй линией. |
| You submitted video of a dog acting differently to one of your patients at different times? | Ты представило видео, в котором собака в разные дни по-разному ведет себя с одним и тем же пациентом? |
| Is there someplace on campus we can to go to watch a video? | Где-нибудь на кампусе можно посмотреть видео? |
| We have video of a white Camry tearing out of the parking lot where Damien Novak was shot. | У нас есть видео, на котором белая Камри выезжает с парковки, где был убит Демиан Новак. |
| Even the dash cam video that everyone's talking about? | Даже то видео, о котором все говорят. |
| It's even more inviting than in the video. | Он ещё более привлекательный, чем на видео |
| Unless you're implying that this video was shot in Los Angeles. | Если только вы не подразумеваете, что это видео было снято в Лос-Анджелесе |
| You could sign a consent decree so we could take your security video. | Вы можете подписать согласие, что мы можем взять видео |
| And I will e-mail you the video. | И я отправлю вам видео на е-мейл |
| This is about that alien video. | Все из-за того видео с инопланетянином? |