| The music video begins with a group of people running on the beach. | Музыкальное видео начинается с группы людей, бегущих на пляже. |
| Overwhelmed by emotions, Carrie exclaims "I was right!" as she watches the video of Brody's confession. | Переполненная эмоциями, Кэрри восклицает: "Я была права!", когда она смотрит видео с признанием Броуди. |
| The video frequently references the film One Flew Over the Cuckoo's Nest. | Видео часто сравнивают с фильмом Пролетая над гнездом кукушки. |
| You have to use a video output driver that does not employ an overlay to be able to take a screenshot. | Чтобы иметь возможность сделать скриншот, Вы должны использовать драйвер вывода видео, который не использует оверлей. |
| Note: You must be registered to download the video. | Примечание: Для закачки этого видео вы должны быть зарегистрированы на форуме. |
| Of course this cannot fix possible bugs in the video and/or audio streams. | Конечно, это не поможет исправить ошибки в видео и/или аудио потоке. |
| By Leon Murray streaming video to mod... | По Леон Мюррей потокового видео, чтобы мод... |
| The activity will be filmed by video and photographic cameras. | Мероприятие будет снято на видео и фотокамеры. |
| The video was shot in Los Angeles and was recorded in multiple languages. | Видео было снято в Лос-Анджелесе и записано на разных языках. |
| Press play the video to run the presentation. | Для запуска презентации кликнете на «включить видео». |
| The video was commercially successful, becoming the fastest selling pop promo on iTunes. | Видео было коммерчески успешно, став самым быстропродаваемым поп промо на iTunes. |
| The video features pictures of her fans with the word "Lovesick.". | В видео были показаны фотографии её поклонников со словом "Lovesick". |
| The video features hidden frames of coal emissions into the environment, dead animals and a cemetery of white crosses. | Также видео содержит скрытые кадры выбросов в окружающую среду, мёртвых животных и кладбища белых крестов. |
| The video displayed the game's development and how the gameplay was built. | В видео отображалась разработка игры и как был построен геймплей. |
| Rory posted a goodbye tribute video and continued to remain at his wife's side as she entered her last few days. | Рори опубликовал прощальное видео и продолжал оставаться рядом с женой, когда она очнулась в её последние несколько дней. |
| Thanks to an alert by Fred simapticissimo I discovered this service, free for video up to 30 seconds. | Благодаря оповещения Фред simapticissimo я обнаружил эту услугу, бесплатно видео до 30 секунд. |
| Haha, I have to say I've never seen such a video. | Хаха, должен сказать, я такого видео не видел. |
| Some releases have also included video, both previously released, and originally created for the iTunes Originals. | Некоторые релизы также включают видео, как ранее выпущенные, так и созданные специально для iTunes Originals. |
| Stefani first premiered the song during a concert on October 17, 2015 and its music video was released three days later. | Стефани впервые представила песню во время концерта 17 октября 2015 года, а ее музыкальное видео было выпущено три дня спустя. |
| The video premiered on Saturday, August 6 on ABC Family. | Премьера видео состоялась в субботу, 6 августа на ABC Family. |
| Some scene in the music video is a homage from movie Mad Max. | Некоторая сцена в музыкальном видео - дань уважения от фильма Mad Max. |
| This music video was filmed in Japan's historical tourist sites in Kyoto, Japan. | Музыкальное видео было снято в исторических туристических местах Киото. |
| In the video, Jackson's reality is a dark world with faded colors. | В видео, мир Джексон - темный мир в серых тонах. |
| Judea's son, Daniel Pearl is the first American to be beheaded on a video uploaded to YouTube. | Его сын Дэниел Перл стал первым американцем, чьё обезглавливание сняли на видео и выложили в YouTube. |
| The full video is now available to watch on YouTube and download on iTunes. | Полное видео теперь доступно для просмотра на YouTube и для скачивания на ITunes. |