| I found who downloaded the video. | Я нашел, кто украл видео. |
| I asked her to look into how her boyfriend was able to get hold of Miranda's video. | Я попросил её разузнать, каким образом её парню удалось получить доступ к видео Миранды. |
| Well, if it isn't the video stars. | Ну, неужели это наши видео звёзды. |
| To know what Renton got me to do with Miranda's video. | Хотел знать, что именно Рэнтон заставил меня сделать с видео Миранды. |
| So the video won't show everything. | Так, видео всего не покажет. |
| This was just the first of a two-part video. | Это была только первая половина видео. |
| But after the comments on the video, it no longer made me feel normal. | Но после комментариев о видео даже так он перестал казаться нормальным. |
| So when I first read the comments on the video, my initial reaction was to take it all very personally. | Когда я впервые прочитал комментарии к видео, моя первая реакция была воспринять их на свой счёт. |
| They must have released some video. | Должно же было появиться какое-то видео. |
| Because it's moving pretty darn fast on that video. | Потому что на этом видео он движется чертовски быстро. |
| We simply couldn't capture it on video. | Мы просто не могли его снять на видео. |
| This next video clip, you're going to see how we stimulated the bioluminescence. | В следующем видео вы увидите, как мы стимулировали биолюминесценцию. |
| And the video was on several websites. | И это видео было распространено по многим сайтам. |
| Eyewitnesses and cell phone video confirm that Gabby was just swept away. | Очевидцы и видео с мобильного телефона подтверждают, что Габби просто смело. |
| Get a photo or video, post it online. | Получил фото или видео и разместил его в Интернете. |
| She thought your CD had a video of her doing the deed. | Она думала, что на вашем диске записано видео того, как она все провернула. |
| The single's accompanying music video shows the band playing in a small furniture shop, clad in masks. | В видео к песне показана группа, играющая в масках в небольшом мебельном магазине. |
| The video was banned on television. | Видео было запрещено к показу по телевидению. |
| Several critics noted that the video was comparable to Gaga's earlier music videos. | Современные критики отметили видео как отход от предыдущих музыкальных клипов Спирс. |
| The video was premiered on TRL October 30, 2006. | Видео впервые вышло в свет на TRL 30 октября 2006 года. |
| Every quarter, members voted for the best video performances. | В каждом раунде зрители голосуют за лучшее видео. |
| Due to a copyright claim, the video was removed. | По требованию правообладателей видео было уничтожено. |
| The music video was directed by David Fincher. | Видео на песню снял режиссёр Дэвид Финчер. |
| The video premiered on October 11 on MTV and. | Музыкальное видео было выпущено 19 ноября 2010 года на MTV и. |
| YouTube video showing how this trick is done | На YouTube есть видео с примером подобной победы. |