Английский - русский
Перевод слова Video
Вариант перевода Видео

Примеры в контексте "Video - Видео"

Примеры: Video - Видео
His sister is the music video and concert director Émilie Chedid. Его сестра - режиссёр музыкальных концертов и видео Эмили Шедид.
Timberlake was the first major artist to release a video on the download platform. Тимберлейк был первым главным артистом, который выпустил видео на основе загрузок.
Marbles uploads a new video to her YouTube channel every Wednesday or Thursday. Она выкладывает новые видео на свой канал каждую среду или четверг.
Its music video was directed by Rod Chong and released in 1994. Музыкальное видео было снято режиссёром Родом Чонгом и была выпущена в 1994 году.
The music video was filmed in Miami and directed by Keith Schofield. Музыкальное видео было снято в Майями режиссёром Keith Schofield.
The rap version of the song is used in the video. Рэп версия песни использована в видео.
The band began filming the video on January 5, 2008. Группа начала снимать видео 5 января 2008 года.
Both follow different concepts from the original unmixed video. Оба отличаются от оригинальной концепции видео.
In August 2016, she appeared in the music video for Frank Ocean's song "Nikes". В августе 2016 года появилась в музыкальном видео на песню Фрэнка Оушена, «Nikes».
The video premiered on on 17 July 2009. Оригинальная версия видео была доступна для просмотра на с 10 февраля 2009 года.
The Guardian referred to it as "a very disturbing video documentary for the BBC programme Panorama". The Guardian назвала фильм «очень тревожным документальным видео преедчаи Би-би-си Панорама».
West's attorneys argued that the music video amounted to satire and therefore was covered under the First Amendment. Адвокаты Уэста утверждали, что видео является сатирой и следовательно разрешено Первой поправкой к Конституции США.
It distributes its content via DVDs, video on demand and satellite television. Контент распространяется на DVD, в качестве видео по запросу и через спутниковое телевидение.
The first half of the video features Beyoncé and Shakira in separate scenes. В первой части видео Бейонсе и Шакира находятся отдельно друг от друга.
The album's first single, "Quicksand" was released accompanied by a music video on 26 August. Первым синглом с альбома был выпущен «Quicksand», в сопровождении музыкального видео 26 августа 2016.
The music video with the fragments from the film premiered on 27 February 2006. Музыкальное видео с фрагментами из картины было выпущено 27 февраля 2006 года.
A music video was directed by Walter Stern and Jeff Richter. Музыкальное видео было срежиссировано Уолтером Стерном и Джеффом Ричтером.
Much of the video was shot in slow-motion. Большая часть видео снята в замедленном движении.
The accompanying music video was filmed by British director Sophie Muller in Lake Como, Italy. Музыкальное видео было снято британским режиссером Софи Мюллер на озере Комо, Италия.
Sly Jordan appears in the video, singing the chorus. Sly Jordan появляется на видео при исполнении припева.
Show was also released as a concert video. Show также выпущен в виде концертного видео.
The video premiered on the Def Jam website February 10, 2009. Премьера видео состоялась 10 февраля 2009 года на сайте Def Jam.
Both are capable of handling uncompressed HD video, with the Nitris DX offering greater processing speed and input/output flexibility. Они оба способны обрабатывать несжатое видео высокой четкости, а устройство Nitris DX предлагает более высокую скорость обработки видео и гибкость ввода-вывода.
Each one of them had a video musical. На каждый из них было выпущено музыкальное видео.
An accompanying music video for the song was released in late April. Сопровождающее музыкальное видео для песни было выпущено в конце апреля.