She hardly spoke any English and she dressed like a refugee from a late '80s heavy metal video. |
Она ужасно говорила на английском и она была одета как беженец конца 80-х из хэви-метал видео. |
And last night, we have video of you purchasing flowers from an area florist. |
И прошлым вечером мы получили видео, как вы покупаете цветы у флориста в тех краях. |
I just got this new tablet and we can video chat. |
Я только что купил новый планшетный компьютер, и мы можем общаться по видео. |
I sent the video of the taekwondo boys but no response. |
Я отправила ей видео с тэквондо, а в ответ тишина. |
I've run this video through every biometric recognition scan we've got. |
Я прогнала это видео через каждый биометрический скан, что у нас есть. |
It's a good thing you ran the video the whole time. |
Хорошо, что вы всё записали на видео. |
Frankie is already in the back pulling video footage. |
Фрэнки уже в подсобке забирает видео с камер. |
I asked for surveillance video to see if he was already there. |
Я запросил видео, чтобы посмотреть, был ли он уже там. |
Full video and audio records online. |
Произведена полная запись видео и звука. |
But based on our surveillance video, I've pretty much cleared 30 of them. |
[ГРЭМ] Я посмотрел видео с камеры наблюдения и, думаю, 30 из них подозревать не стоит. |
If you find this video before I finish what I need to do something went terribly wrong. |
Если вы найдете это видео, прежде чем я закончу то, что мне нужно сделать, что-то пошло ужасно не правильно. |
He was a professor at Malibu until this video went viral. |
Он был профессором в Малибу, пока это видео не стало вирусным. |
Somebody posted a video on Snapchat of him and Tory Ash. |
На "Снэпчате" только что запостили видео с ним и Тори Эш. |
Every time I watch that video I made of us... |
Каждый раз, когда я смотрю наше видео... |
Get a judge to issue a protective order to seal the video. |
Подай судье прошение запрещающее обнародовать это видео. |
I can't believe that body-cam video's on the Internet. |
Поверить не могу, что видео с камеры в интернете. |
Everyone thinks this video is fake. |
Все думают, что видео - фейк. |
Sued the school and thanks to video evidence, He ended up getting the same treatment as us. |
Школа сняла с него обвинения, благодаря, конечно, видео - доказательствам... и он в итоге дал слово молчать, как и мы. |
Makes me want to break out the baseball jersey and the kneepads for the video. |
Вызывает желание вытащить бейсбольную футболку и наколенники из того видео. |
I saw the video and it's thrilling. |
Я смотрела его видео - супер. |
Ward, they're threatening to release this video by the end of the day. |
Уорд, они угрожают обнародовать это видео к вечеру. |
Eight terabytes worth, over 100 hours of video. |
Восемь терабайт, более 100 часов видео. |
I've started writing a book and record a video. |
Начал писать мою книгу о том, что снимаю на видео. |
I got it all on video. |
И я все сняла на видео. |
Ben? - I still need to find the video of Peri confessing her secret. |
Я все еще должна найти видео, где Перри рассказывает свои тайны. |