| The video was directed by one of Fredro Starr's production partners, Angel OZ Navarro, and was filmed for one day with another video "Polo Wars". | Видео было снято одним из партнёров Фредро Старра, Angel «OZ» Navarro, и было снято в течение одного дня наряду с другим видео «Polo Wars». |
| Version 4 was released in early 2016, adding secret mode, content cards, floating video, video history feature, web push, service workers, custom tabs, and content blocker extension. | Версия 4 была выпущена в начале 2016 года, добавив секретный режим, карточки контента, плавающее видео, функцию истории видео, web push, Service Worker, пользовательские вкладки и расширения блокировки содержимого. |
| The video was inspired and a loose parody of Taylor Swift's 2014 Christmas themed video "Taylor Swift's Gift Giving of 2014". | Видео было является вольной пародией на Тейлор Свифт в 2014 году, где в честь рождества Тейлор сняла видео «Подарок Тейлор Свифт 2014 года». |
| The music video for the song "Show das Poderosas" received considerable attention by the media in May 2013, becoming the most watched music video on YouTube in Brazil, surpassing 130 million views. | Клип на песню «Show das Poderosas» получил значительное внимание СМИ в мае 2013 года, став самым просматриваемым музыкальным видео на YouTube в Бразилии, превысив отметку в 130 миллионов просмотров. |
| On November 15, the music video teaser for the title track titled "U" was released, however it was announced the next day that the agency decided to dispose the music video due to quality issues. | 15 ноября был выпущен музыкальный тизер для заглавного трека под названием «U», однако на следующий день было объявлено, что агентство решило распорядиться музыкальным видео в связи с проблемами качества. |
| Regarding the importance of shooting a music video for the song, Madonna commented that, If I didn't have a video, I don't think all the kids in the Midwest would know about me. | Относительно важности съёмок видеоклипа Мадонна сказала: «Если бы у меня не было видео, не думаю, что каждый ребёнок на среднем западе знал бы обо мне. |
| Peter Christopherson of the bands Coil and Throbbing Gristle directed a performance video for "Wish", but the EP's most controversial video accompanied "Happiness in Slavery". | Питер Кристоферсон из групп Coil и Throbbing Gristle снял видео на песню «Wish», но самое неоднозначное видео сопровождает «Happiness in Slavery». |
| Even though the video was initially only played once at 4 a.m. on a Sunday, heavy metal and hard rock fans took notice and soon began requesting the video and song en masse. | Несмотря на то, что клип показывали только один раз в четыре часа утра в воскресенье, любители хэви-металла и хард-рока его заметили, и вскоре стали запрашивать видео и песню в массовом порядке. |
| The video ends on a cliffhanger, which leads to the video for the album's second single, "We Belong Together" (the two videos were filmed simultaneously). | Клип заканчивается кульминационным моментом, который одновременно является началом музыкального видео ко второму синглу «Шё Belong Together» (два видеоклипа были сняты одновременно). |
| A teaser for the video was released on 9 June 2010, and stills of the video were published on on 11 June 2010. | Тизер для видео был выпущен ещё 9 июня 2010 года, а кадры из него были опубликованы 11 июня на. |
| The video received the award for "Best video of the Year" at the Danish Music Award 2005. | Видео получило приз в номинации «Лучший Видеоклип Года» на Danish Music Award 2005. |
| The music video debuted on MTV on May 17, 2007, after the "Amusement Park" video, which was released on May 16, 2007. | Клип дебютировал на MTV 17 мая 2007 года, через день после премьеры видео «Amusement Park». |
| The video for "Drop the World" was directed by Chris Robinson, and shooting for the video took place on January 31, 2010, which was the same day as the 52nd Grammy Awards, where Eminem and Lil Wayne performed together. | Клип на песню «Drop the World» был создан Крисом Робинсоном и съёмка видео состоялась 31 января 2010 года, также в тот же день была церемония 52-й премии Грэмми, где Эминем и Лил Уэйн выступали вместе. |
| The video reached 100,000 views on August 15, 2010 and the band released "Counting the Days" as a video on its YouTube channel and announced that it will be the second single from the album. | Видео достигло 100000 просмотров 15 августа 2010 года, и группа выпустила сингл «Counting the Days» на их канале YouTube и объявила, что он будет вторым синглом с альбома. |
| When we look at this video of Steve here, it appears to us like a static picture, but once we look at this video through our new, special microscope, suddenly we see a completely different image. | Когда мы смотрим на это видео Стива, оно кажется нам статичным изображением, но как только мы посмотрим на него через наш новый особый микроскоп, неожиданно мы видим совершенно другую картину. |
| Okay, Dad, I'm going to get the video off. | Хорошо, я удалю это видео. |
| Stern signed off on admitting this video into evidence? | Стерн подписал допуск этого видео в качестве улики? |
| What about security video from inside the park? | Что насчет видео безопасности внутри парка? |
| What you have to remember is, that video was made in a time when people were... racist. | Вы должны помнить, что это видео было снято в то время, когда люди были... расистами. |
| If you're out of your depth, put on a video. | Если ты не готов, положись на видео. |
| It's just the second that video came out, | В ту же секунду, как видео всплыло, |
| We have security video of Mr. Martin transferring files to a flash drive from his supervisor's computer, and we will find it. | У нас видео с камер слежения, где мистер Мартин скопировал данные на флешку с компьютера его руководителя, и мы найдем ее. |
| Why would you show him this video, Ray? | Почему ты показал ему это видео, Рей? |
| Why? Because we posted top secret Pentagon video on our Web site! | Из-за того, что мы разместили секретное видео Пентагона на нашем веб-сайте. |
| The guy who leaked me the video? | Тот парень, который скинул мне видео... |