Before the test, we have a brief video for you to watch. |
Перед началом теста вы должны посмотреть небольшое видео. |
This is the last four months of visitor logs, video. |
Это видео и записи о посетителях за последние 4 месяца. |
The property owners streamed the video from that camera to my phone. |
Владельцы скачали видео с этих камер на мой телефон. |
Be sure you show the police what's recorded on the video. |
Не забудьте показать полиции, что записано на видео. |
Once Edgar finishes cleaning up the hotel's security video image, she might be able to identify our phone thief. |
Как только Эдгар закончит обработку видео с камер безопасности отеля, она идентифицирует нашего телефонного воришку. |
Let me take a look at this cleaned-up video. |
Позволь-ка мне взглянуть на обработанное видео. |
That video can help my dad. |
Это видео может помочь моему отцу. |
You probably wanted to keep the video of you with your daughter. |
Возможно, вы хотели сохранить видео с дочерью. |
I say this video is legit. |
Я говорю, что это видео подлинное. |
Look, maybe it would help if we knew exactly where this video came from. |
Слушай, может, это поможет, если бы мы узнали, откуда именно прислали это видео. |
But I don't care about that video. |
Но мне плевать на это видео. |
OK, friends, the video on this film is analog. |
Ладно, друзья, видео в этом ролике аналоговое. |
Under agreement between the attorneys, the questioning will be conducted via closed-circuit video. |
По соглашению между адвокатами, допрос будет проводиться посредством видео трансляции. |
You call her by namein the video. |
Вы называете её по имени на видео. |
I didn't know this video existed until this morning. |
Я не знал что это видео существует до сегодняшнего утра. |
Ben just found the source of the video. |
Бен нашел того, кто разместил это видео. |
We know the video of Coach Baker and the woman came from you. |
Мы знаем что видео, где тренер Бейкер с девушкой, выложила ты. |
Well, the video's dark, and you and Jenny have very similar body types. |
Ну, на видео темно и у вас с Дженни очень похоже телосложение. |
I mean, she's the one who posted the video. |
В смысле, она единственная кто разместил видео. |
It's a video I wanted to keep from falling into the wrong hands. |
Видео, которое я хотел уберечь, от попадания в чужие руки. |
I tracked the mystery woman from the motel video. |
Я отследил загадочную девушку с видео в мотеле. |
She used Dierdre to disseminate the video, and the high-school rumor mill did the rest. |
Она использовала Дирдре, чтобы ты разместила видео а слухи в старшей школе сделали все остальное. |
We still got a lot of video to go through. |
Мы до сих пор просматриваем видео. |
Gives us 17 minutes to freeze the video, get in and out. |
Это даст нам 17 минут чтобы остановить видео, войти и выйти. |
Jason got this video anonymously two weeks ago. |
Джейсон получил это видео анонимно две недели назад. |