Английский - русский
Перевод слова Video
Вариант перевода Видео

Примеры в контексте "Video - Видео"

Примеры: Video - Видео
Advertisers have a wide variety of ways of presenting their promotional messages, including the ability to convey images, video, audio, and links. Интерактивность Рекламодатели имеют широкий спектр способов представления своих рекламных сообщений, в том числе возможность передавать изображения, видео, аудио и ссылки.
The music video was filmed alongside "Spread Your Wings" at the back garden of Roger Taylor's mansion. Это видео снималось одновременно с клипом к песне «Spread Your Wings» в заснеженном саду Роджера Тейлора.
The music video was directed by Michael Monaco and Shaun Silva and premiered in November 2013. Музыкальное видео поставили режиссёры Michael Monaco и Shaun Silva, премьера прошла в ноябре 2013 года.
All OMAP 4 come with an IVA3 multimedia hardware accelerator with a programmable DSP that enables 1080p Full HD and multi-standard video encode/decode. Все ОМАР 4 содержат аппаратный мультимедийный ускоритель IVA3 с программируемым DSP, что позволяет кодировать/декодировать 1080p Full HD видео.
The music video was released on 9 June 2017 and was directed by Hannah Lux Davis. Музыкальное видео было выпущено 9 июня 2017 года и было снято Hannah Lux Davis.
The video is quite similar to the opening segment of Temple's 1986 film Absolute Beginners, which stars David Bowie and Sade. Видео довольно похоже на вводную часть фильма 1986 года Абсолютные новички, в котором снялись звезды Дэвид Боуи и Шаде Аду.
Dar directs Brett O'Keefe (Jake Weber) to release the video of Andrew Keane's final moments which has been manipulated to make him seem cowardly. Дар указывает Бретту О'Кифу (Джейк Уэбер) выпустить видео последней минуты жизни Эндрю Кина, которое было изменено так, чтобы он выглядел трусом.
The video begins with Underwood in the shower, then shows her walking onstage getting ready to perform the song. Видео начинается с Андервуд в душе, а затем показывает, как она идет на сцену, готовясь к исполнению песни.
The original plan was that the video codecs VP5 and VP6 from On2 Technologies would be used. Для сжатия видео используются кодеки VP5 и VP6 американской компании On2 Technologies.
The lead single's music video was released on the same day, with cameo appearance by Infinite's Hoya. Музыкальное видео главного сингла альбома было выпущен в тот же день с появлением Хоя из Infinite в качестве камео.
On May 31, 2014, the video for Psy's Gangnam Style hit two billion views. 31 мая 2014 года видео «Gangnam Style» набрало более 2 миллиардов просмотров.
Shot at the Standard Hotel in New York City, the video shows Madonna and her entourage partying throughout the building, ending on the rooftop. Видео снято в нью-йоркском отеле Standard Hotel и демонстрирует вечеринку Мадонны и её друзей, которая начинается внутри здания, а заканчивается на крыше.
Selected Library of Congress holdings including examples of film, video, audio recordings, books and photographs were digitized and distributed on Laserdisc and CD-ROM. Библиотека Конгресса выбрала из своих фондов ряд образцов фильмов, видео, аудиозаписей, книг и фотографий, которые были оцифрованы и распространены на LaserDisc и CD-ROM.
The video was directed by Scott Speer and released on November 6, 2007 as the last part of the There's Something About Ashley DVD. Режиссёром видео стал Скотт Спир, оно было выпущено 6 ноября 2007 года и вошло в DVD Кое-что об Эшли.
The official music video for "Death of a Bachelor" was released on YouTube on December 24, 2015. Официальное музыкальное видео на песню «Death of a Bachelor» было загружено на YouTube 24 декабря 2015 года.
As the song began gaining worldwide success, a new music video for the Jaehn remix was commissioned. Поскольку песня начала получать международный успех, было решено снять новое видео уже на ремикс Jaehn.
An interview with Moreno that takes place during the filming of the video was included on the DVD release of B-Sides & Rarities. Интервью с Чино, которое происходит во время съёмок видео, было включено в DVD B-Sides & Rarities.
Kelsey J. Waite of A.V Club wrote that"'Love' sends you tumbling through space", calling it a "stunning sci-fi video". Келси Джей Уайт из интернет издания The A.V. Club написала, что «Love» "отправляет нас в полёт в космос", также назвав клип "потрясающим научно-фантастическим видео".
On June 3, 2014, the music video was released for "Animal Ambition". З июня 2014 года вышло видео на песню "Animal Ambition".
In December 5, 2017, Now United released their first single "Summer in the City" with a music video which gathered over 3.4m views. 5 декабря 2017 года Now United выпустила свой первый сингл «Summer in the City» с музыкальным видео.
The band uploaded a video on January 3, 2012 on YouTube in which Stanley commented that the album was two to three days from completion. З января 2012 года группа Kiss загрузила видео на YouTube, где Пол Стэнли прокомментировал, что альбом через два-три дня будет завершен.
He is featured in the video for Faith No More's cover of "I Started a Joke". Также он появляется в видео кавера Faith No More на песню «I Started a Joke».
In the video, Sooden and Loney are shown unshackled and eating, while Fox and Kember appear handcuffed. На видео Суден и Лоуни показаны несвязанными и принимающими пищу, в то время как Фокс и Кембер были в наручниках.
This uses the same cabling, patching and infrastructure as analogue or digital video, and is thus common in the broadcast industry. Применяется тот же тип кабелей, коммутаций и разъёмов, как и для передачи аналогового или цифрового видео, в основном в вещательной индустрии.
In a live video, Saul Berenson (Mandy Patinkin) pleads that his country must not negotiate with terrorists. В видео, Сол Беренсон (Сол Беренсон) призывает свою страну не вступать в переговоры с террористами.