| However, the remix version's video will be released onto the High School Musical Remix Edition DVD. | Однако, ремикс на видео будет выпущен на High School Musical Remix Edition DVD. |
| "King of Nowhere" will be available from 9th October 2009 and will feature 5 songs and 2 video clips. | 9 Октября 2009 года выйдет диск "King of Nowhere", в который войдет 5 треков и два видео. |
| I just got a video of me doing something I shouldn't have been doing. | Я только что получил видео, на котором делаю то, чего мне не стоило делать. |
| (Barry) You can't do your jihadi video with a box on your head. | (Барри) Ты не можешь снимать видео о джихаде с коробкой на голове. |
| We're king video To show we haven't roughed up your decor. | У нас есть видео, чтобы вы увидели, что мы не трогали ничего лишнего. |
| Why did you have this overwhelming urgency to see your wedding video last night? | Почему вы так нервничали, пытаясь посмотреть вчера свадебное видео? |
| So Beau lures her into a tawdry encounter, films it, and then uses the video to blackmail her. | То есть Бо соблазняет её на безвкусном свидании, снимает его, и затем использует видео, чтобы ее шантажировать. |
| Beau uses the video to push her into a corner. | Бо использует видео чтобы загнать её в угол |
| They were shooting for the web site tonight, so even if no one saw Beau, chances are someone caught him on video. | Они снимали видео для веб-сайта сегодня, так что даже если никто не видел Бо, есть шансы поймать его на видео. |
| The video for "Wait & See" was premiered on Pitchfork Media in February 2010. | Премьера видео на песню «Wait & See» состоялась на Pitchfork Media в феврале 2010 года. |
| It's a frivolous lawsuit, but he looked at the video, and if she has medical expenses or compensatory damages... | Это пустяковый иск, но он просмотрел видео, и если она понесла медицинские расходы и потребует их компенсации... |
| Any video of them leaving together? | Любое видео с ними выезжающими вместе? |
| Now, this video, which is now on flash drive, is what Stanzler wants me to retrieve. | Именно это видео на флэшке, которую я должен достать для Стенцлера. |
| Stanzler had me break into your estate and steal the video. | Стенцлер нанял меня, чтобы я влез к вам и украл видео. |
| How could you tell from a video? | Как ты могла понять по видео? |
| The video's been through computer graphics and it's not been tampered with. | Видео побывало у компьютерщиков, и никаких обработок не найдено. |
| Some video tapes of some kids doing puzzles? | Видео с какими-то детьми, собирающими пазлы? |
| Although this video is simply for purposes of - | Хотя это видео только для целей... |
| You want to know the secret to a successful viral video? | Хочешь узнать секрет успеха вирусного видео? |
| Some are calling it "the little video that could." | Кто-то назвал его "маленьким видео, которое смогло". |
| Prof. O'Blivion sends video letters all over the world. | Профессор О'Бливиен рассылает видео письма по всему миру |
| Your reality is already half video hallucination. | Твоя реальность уже наполовину... видео галлюцинация |
| I've been able to include Edward Florey's photos and a few bits of video, recovered from Ali McLennan's place. | Мне удалось добавить фотографии Эдвард Флори, и несколько кадров видео, найденным в офисе Али МакЛеннан. |
| Well, you've all seen the video. | Ну, вы все видели это видео, |
| So why isn't anyone giving me any explanation about this video? | Почему они не дали мне никаких объяснений по этому видео? |