And we walked into a house with a very special home video recording system. |
Мы вошли в дом с особой системой записи домашнего видео. |
EC: Y'all remember the video. |
ЭК: Вы помните то видео... |
I guess that explains why you didn't get out of your car to threaten Nighthorse in that video. |
Думаю, это объясняет, почему ты не вышел из своей машины, когда угрожал Найтхорсу на том видео. |
And this is a high-speed video we recorded of that bag of chips. |
Мы записали высокоскоростное видео с этой упаковки чипсов. |
And it doesn't even have to be a video we recorded. |
И видео не обязательно должно быть записано нами. |
They somehow have a video that clearly places you in Washington DC three days ago. |
Они так или иначе имеют видео на нем ясно видно Вас в Вашингтоне, округ Колумбия три дня назад. |
When I heard that "ballooning safety" video. |
Когда показывали видео с инструктажем по безопасности. |
Every document, every photograph, every video. |
Каждый документ, каждая фотография, каждое видео. |
Wait, you know the video is fake? |
Стой, ты знаешь, что видео - обман? |
And that video wasn't on the USB drive that Sydney Garber gave us. |
И этого видео не было на флэшке, которую дал нам Сидни. |
He forged a video which could start World War Three. |
Он подделал видео которое может начать третью мировую. |
We were able to pull some video off one of the phones recovered from the warehouse. |
Мы вытянули несколько видео с телефонов, которые уцелели на фабрике. |
I think what video offers for us is a certain degree of reality. |
Я думаю, то, что видео даёт нам, это определённая степень реальности. |
I also showed him the video. |
А ещё я видео ему показала. |
Now I want to share with you a little video that I shot from a submersible. |
Сейчас я хочу показать вам небольшое видео, которое я сняла из батискафа. |
So maybe I'll do that with this short video. |
Наверное, лучше всего будет это сделать с помощью короткого видео. |
Angela will be able to tell that the video has been altered. |
Энжела расскажет, что видео было смонтировано. |
So we made a video to prove that there's lots of stuff you can do. |
Мы сняли видео в доказательство того, что с этой платой вы можете проделывать многие вещи. |
You saw in the video, I was doing a so-called exit protocol. |
Вы видели на видео, как я проходил протокол завершения. |
You watch the video with superimposed graphics that indicate your depth and compass heading. |
Вы смотрите видео с наложенной графикой, которая сообщает вам о глубине и направлении по компасу. |
And that video got over five million views on Youtube. |
То видео на Youtube набрало больше 5 миллионов просмотров. |
Security cameras were disabled, so no video. |
Камеры наблюдения были испорчены, поэтому видео нет. |
We have some video of that courtesy of the University of Washington. |
У нас есть и такое видео, любезно представленное Университетом Вашингтона. |
Yesterday, he was watching some old video of a British woman when I walked into his office. |
Вчера он смотрел какое-то старое видео британской женщины когда я пришла в офис. |
Show her the video from our wedding. |
И покажи ей видео с нашей свадьбы. |