Atm security cameras caught him on video. |
Камеры видеонаблюдения засекли его на видео. |
I started getting all this communication because of that video. |
Я стал получать всю эту обратную связь благодаря этому видео. |
Buzz, you shoot the video. I'll ask the questions. |
Базз, ты снимаешь видео, а вопросы задаю я. |
You got anything off the video? |
Эй, достал что-то с того видео? |
That's what Jason was looking at on the video. |
Вот, на что смотрел Джейсон на видео. |
This video wasn't in discovery. |
Это видео не было заявлено ранее. |
To see if any of their physical descriptions match up with the tall guy in this video. |
Посмотрим, может их физические данные совпадут с данными высокого парня на видео. |
It was a video taken from inside his daughter's closet. |
Там было видео, снято изнутри гардероба его дочери. |
We confiscated his video and recording equipment he had quite the setup. |
Мы конфисковать его видео и записывающее оборудование у него была полноценная установка. |
The video was time-stamped just after 4 P.M. |
На видео отмечено, что после четырех часов. |
Watch the video and try again. |
Посмотри видео и попробуй ещё раз. |
Then you're not shooting a video with Joe. |
Тогда ты не снимаешь видео с Джо. |
I saw you looking at the wedding video. |
Я видел, как ты смотрела свадебное видео. |
Said they wanted to make their own video. |
Они сказали что хотят снять своё собственное видео. |
I'll check on the surveillance video. |
Я проверю видео с камер наблюдения. |
Whoever sent the video and the text used the wife's phone. |
Видео и сообщения были отправлены с телефона жены. |
The young man tied up in that video is Allison Ball's little brother. |
Парень, связанный в том видео, - младший брат Эллисон Бол. |
Mrs. Bryant, we know that you and Stuart filmed the video. |
Миссис Брайант, мы знаем, что вы со Стюартом записали видео. |
Ms. Parks has not supplied the defense with the video. |
Мисс Паркс не предоставила защите видео. |
Your Honor, this section of video was not a part of the written confession. |
Ваша честь, эта часть видео не была включена в письменное признание. |
The video completely undermines the reliability of the document. |
Это видео полностью подрывает надежность документа. |
If he haggles about the price, tell him his wife gets the video. |
Если начнет наглеть насчет цены, скажи ему, что его жена получит видео. |
You should be in this music video a friend is working on. |
Ты должна участвовать в том музыкальном видео, над которым работает мой друг. |
That was just normal video with you making vulgar noises. |
Это было обычное видео на котором ты издавал пошлые звуки. |
Well, you might find it hard to cross-examine a video, Counselor. |
Ну, вам скорее всего будет сложно провести перекрёстный допрос видео, советник. |