We serve only video, the one true queen, and her faithful consort, audio. |
Мы служим лишь видео, одной истинной королеве, и ее верному супругу аудио. |
Look at the awesome video he just e-mailed me. |
Смотри какое отпадное видео он только что прислал мне. |
I saw the video feed from your B.F.F. Nolan's house. |
Я видел видео из дома твоего лучшего друга Нолана. |
He gets them to pose for an innocent video, maybe show a little leg, and then... |
Просит их попозировать для невинного видео, может, чуть ножку оголить, а потом... |
Okay, have the store pull the security video, and notify local PD. |
Хорошо, достань видео с камер наблюдения и сообщи местной полиции. |
$ 1 0 extra and Brian will shoot your video. |
Всего лишь 10$ и Брайан снимет для вас видео. |
I get the feeling he's more interested in the video than me. |
Чувствую, девочки по видео его интересуют гораздо больше, чем я. |
They say Hugo Chavez will love this video, because it is another success for their committee. |
Говорят, что Чавесу понравится видео, потому что это очередной успех их комитета. |
What he hears on the video will lead him to the right decision. |
То, что он слышит на видео, приведет его к правильному решению. |
You should have audio on his landline and video of the street outside Gates' house. |
Вы должны прослушивать его домашний телефон и следить за видео снаружи дома Гейтса. |
This video would unfairly bias the jury against miss Markham. |
Это видео вызывает несправедливое предубеждение присяжных к мисс Маркхам. |
My writer friends and I saw your film on video. |
Мои друзья-писатели вместе со мной смотрели твой фильм на видео. |
It's a video of the little girl that you said was not missing. |
На этом видео девочка, которая по твоим словам не пропадала. |
At least we got some decent video, for once. |
В конце концов, для начала у нас есть приличное видео. |
Apparently, there's a video you need to see. |
Вероятно у них есть видео для вас. |
I bought those boat tickets the day I saw that Youtube video. |
Я купил билеты на корабль в день когда увидел это видео на ютубе. |
What? Here's a freeze-frame from, Jim Grossman's video. |
Что? Это кадр из видео Джима Гроссмана. |
All streaming video is archived automatically. |
Все видео через сеть пишется автоматически. |
I noticed something when I was watching earlier, so I went to watch this whole video. |
Я кое-что заметила, когда смотрела раньше, и решила пересмотреть все видео. |
My wife.she shot a video of mike playing. sent it over to the conservatory. |
Жена сняла на видео как Майк играет и отправила в консерваторию. |
Nearby, Phillip Litt was making his latest video. |
Неподалеку Филип Лит снимал свое новое видео. |
Well, I can hack into the router, find out where the video's being transmitted. |
Ну, я могу взломать роутер, выяснить, куда передается видео. |
A video of a stuffed ballot box. |
Видео с подменой урны для голосования. |
If you're watching this video, I want you dead. |
Если вы смотрите это видео, я хочу вас убить. |
He has a copy of the video you showed me. |
У него есть копия видео, которое ты мне показывал. |