But I hope you've convinced yourself now, with this nighttime video, that they really were very well synchronized. |
Но я надеюсь, вы теперь сами убедились, после этого ночного видео, что они на самом деле очень хорошо синхронизированы. |
The video ends with the refugees wading into the sea. |
Видео заканчивается прыжком девушек в воду. |
After initial development, the website began accepting its first video uploads August 1, 2007. |
Сайт начал принимать первые добавления видео 1 августа 2007 года в тестовом порядке. |
Saul (Mandy Patinkin) shows the video of Brody's confession to Estes (David Harewood). |
Сол (Мэнди Патинкин) показывает Эстесу (Дэвид Хэрвуд) видео с признанием Броуди. |
Includes a video presentation of the cards. |
Включает видео с презентацией карточек. (англ.) |
The video showcases Hijazi in various dance sequences. |
Видео демонстрирует Ноулз в различных танцевальных эпизодах. |
By December 2009, the video had received over 40 million views. |
В декабре 2009 года у этого видео было 46 миллионов просмотров. |
On February 18, "The Fire" music video was released. |
18 февраля было выпущено видео на песню «Перегорели». |
The video was directed by Diane Martel and depicts a post-apocalyptic world where rap is banned. |
Музыкальное видео было снято режиссёром Diane Martel, и изображает постапокалиптический мир, где рэп запрещён. |
The video length was about an hour and a half. |
Видео мы сняли примерно за полтора часа. |
Two versions of the video were launched at their website. |
Видео было представлено в двух версиях на сайте группы. |
The video premiered on December 14 on Ritmoson Latino. |
Видео на песню впервые было выпущено 30 июня на телеканале «Ritmoson Latino». |
The video was shot in December 2005. |
Видео было снято в декабре 2005 года. |
After their first performance, the drummer decides to make a video of the band. |
После выступления в ночном клубе барабанщик решает сделать видео группы. |
It became a viral video, achieving 16 million views by April 2014. |
Ставшее вирусным, это видео набрало 18 миллионов просмотров к декабрю 2016 года. |
Cutscenes are in full screen video with live actors. |
Заставки являются отснятыми видео с живыми актёрами. |
The video shoot took place in mid-August 1995. |
Съёмки видео проходили в середине августа в Киеве. |
You can buy it for much less (photos, video) . |
Восьмого»: наверное, могло быть хуже (ФОТО, ВИДЕО) (рус.). |
The video ends in the same way it began, i.e. showing the singer being asleep. |
Видео заканчивается так же, как и начиналось - показывается спящая Милен. |
The video premiered on Vevo on 6 May 2013. |
Премьера видео на VEVO состоялась 6 мая 2013. |
The music video for "Fantasy" was released two days later on August 14, 2016. |
Музыкальное видео на заглавную композицию «Fantasy» представлено двумя днями позднее, 14 августа. |
The music video was directed by Perry Bean and premiered in September 2012. |
Музыкальное видео, снятое режиссёром Перри Бином (Рёггу Bean) вышло в сентябре 2012 года. |
The "Box of Secrets" music video was directed by Andy Hylton. |
На «Вох of Secrets» также было снято музыкальное видео, режиссёром которого выступил Энди Хилтон. |
He appears to be doing a corporate video. |
Позднее она стала подрабатывать сценаристом корпоративного видео. |
The music video was directed by Peter Zavadil. |
Музыкальное видео поставил режиссёр Peter Zavadil. |