| Option to choose whether double buffering should be used for video output. This option is recommended, it gives smoother display in many cases. | Опция для указания должна ли использоваться двойная буферизация для вывода видео. Эта опция рекомендуется, т. к. даёт более плавное воспроизведение во многих случаях. |
| Vaka) video on Sigur Rós official site | Vaka) видео на официальном сайте Sigur Rós |
| I'll also be sharing my thoughts on games and the business that surrounds them, perhaps with an occasional video or two. | Я также поделюсь своими мыслями об играх и деловой активности, которая их окружает, возможно, посредством эпизодического видео или даже двух». |
| The rest of the video was my concept. | Остальная часть видео была моей концепцией.» |
| The second amendment proposed to authorize the state to issue up to five video lottery licenses for the primary purpose of raising revenue for education of children in public schools. | Вторая поправка предлагала уполномочить штат выдавать до пяти лицензий видео лотереям, основная цель - получение прибыли за обучение детей в государственных школах. |
| At some point in the middle of the video, around 2:03, a strange blue figure runs past the band. | В середине видео, где-то в 2:03, странная синяя фигура пробегает через группу. |
| Later the same day, another video was released by the kidnappers, in which they extended the deadline for their demands to Saturday, December 10. | Позднее в тот же день появилось ещё одно видео от похитителей, в котором они продлили срок исполнения своих требования до субботы, 10 декабря. |
| Please enable Java Script in your browser or use a different browser to view this video. | Ваш браузер должен поддерживать Java Script для просмотра видео. |
| DVDStyler is a cross-platform free DVD authoring application that makes possible for video enthusiasts to create professional-looking DVDs. | DVDStyler это мультиплатформенное бесплатное приложение для DVD-авторинга, которое даёт возможность видео энтузиастам создавать профессионально выглядящие DVD. |
| In December 2007, an animated video was made for "A Little Piece of Heaven". | В декабре 2007 года вышло анимационное видео «A Little Piece of Heaven». |
| htc hero: Does anyone know Which type of video recordsdata are Supported? | НТС Нёго: Кто-нибудь знает какой тип видео recordsdata поддерживаются? |
| "Can't Get Over You" was released on 2 October 2018 with an accompanying video directed by Miller and SAINT. | «CAN'T GET OVER YOU» - вышел 2 октября 2018, с сопроводительным видео спродюсированное Миллером и SAINT. |
| To list Our group new video! | Новое расписание! К списку Новое видео нашей группы! |
| In a video on their website, the band talked about writing and recording songs at Atlantic Sound Studios in New York City. | В новом видео на их сайте, группа рассказывает о сочинении и записи песен в Atlantic Sound Studios в Нью-Йорке. |
| Here is the link to watch our promotional video! | Вот ссылка, чтобы посмотреть наши рекламные видео! |
| At the beginning of the video a snippet of "Hunt You Down" can be heard. | В начале видео можно услышать фрагмент "Hunt You Down". |
| In order to show how easy it is to install Romacon repair clamps, we have made some flash video installation instructions. | Чтобы показать, как лёгкая установка ремонтных хомутов Romacon, мы сделали некоторые инсталляционные инструкции видео вспышки. |
| He thought that the singer's "lack of musical talent" had begun to affect her career, after Dark was selected as the director of the video. | Он посчитал, что «отсутствие музыкального таланта певицы» начало затрагивать её карьеру после того, как Дарк был выбран режиссёром видео. |
| A video about true feelings, about the power of memory, and about the spiritual and cultural greatness of humanity. | Видео, которое рассказывает историю о настоящих чувствах, о силе воспоминаний, духовном и культурном величии человека. |
| The video had been a rarity until 2003, when it was released on Animals Should Not Try to Act Like People. | Видео стало раритетом до 2003 года, когда оно вошло на сборник Animals Should Not Try to Act Like People. |
| After applicants posted their entries by the end of July 12, the video was filmed later in the month. | После того, как заявители отправили свои записи к концу 12 июля, видео было снято позднее в этом месяце. |
| The band and Linder would pair up again in early 2011 to make a video for "Critical Drain", which premiered on. | Группа и Линдер снова взялись за работу вместе в начале 2011 года, чтобы снять видео для песни "Critical Drain", премьера которого состоялась на. |
| Open TUR with the free participation in: slots, Internet roulette, blackjack, video poker. | Open TUR с бесплатным участием по: игровым автоматам, интернет рулетке, блэк джеку, видео покеру. |
| In 2015 she directed a video for Chad Hugo's (N.E.R.D., Neptunes) The Quarry's single "Frozen Hearts". | В 2015 году она сняла видео для Chad Hugo's (N.E.R.D., Neptunes) The Quarry's «Frozen Hearts». |
| In the video, he acted as Juniel's ideal guy that she saw at the café. | В видео он действовал в качестве идеала Джуниель, которого она встретила в кафе. |