| He was backing Theissens' clothing line, but obviously, he fired him after that video came out. | Он финансировал линию одежды Зиссенса, и очевидно, он уволил его после того как всплыло это видео. |
| No one responded to my video, did they? | Никто не откликнулся на мое видео? |
| It's surveillance video from the bar that Regina Lampert works at. | Это видео с камеры наблюдения в баре где Регина работает |
| Well, my client wants me to buy the rights to the video so we can use them in his ad campaign. | Мой клиент желает приобрести права на видео, чтобы мы могли использовать его в нашей рекламной кампании. |
| If this video gets out, we will lose everything. | Если это видео всплывет, мы потеряем все |
| Someone posted a link on your page to another video. | то-то разместил ссылку на твоей странице на другое видео. |
| I saw this one video where these two queens in Michigan open a Mexican bakery with kickstarter money. | Я посмотрел одно видео, про двоих парней из Мичигана, они открыли пекарню с помощью этого сайта. |
| Former military, based on that video we saw. | Бывшие военные, основано на том видео, что мы смотрели |
| Or I'll put that video up on the Internet | Или я Выложу то видео в интернет! |
| You should get everyone's cell phones, those smart glasses, anything that could be used to take a picture or a video. | Вы должны собрать все мобильники, эти умные очки, все, чем можно сделать фото или видео. |
| I even tried to find those pink cowgirl boots you had in the video. | Я даже пыталась найти такие же ковбойские розовые сапоги, которые были на вас в видео. |
| Baby, you got to check this video | Детка, ты должна посмотреть это видео. |
| I wonder what The Today Show would do with a video like that. | Интересно, что сегодня Показать бы сделать с видео, как, что. |
| All I have left to do is make a video of my knife skills. | Мне осталось только снять видео о том, как я работаю на кухне. |
| When our A.D.A. ran the case, she found a D.O.T. video that you subpoenaed. | Когда наш помощник окружного прокурора вела дело, то она обнаружила видео камеры наблюдения, которую вы запросили повесткой. |
| There's no sign of him on video, but take a look at this. | Его не видно на видео, но посмотрите на это. |
| Further, we acquired video that showed one, possibly two, figures entering the back entrance of the temple. | Кроме того, мы обнаружили видео, где один, возможно два человека проникают через задний вход в церковь. |
| We've got you on video texting him, giving him the signal to strike. | Ты есть у нас на видео отправляющий ему смс с сигналом. |
| So what's in the video? | Так что было в этом видео? |
| TARU loaded up the surveillance video from the subway platform. | Мы получили нам видео с камер наблюдения в метро. |
| Listening to that video could cause us to recuse ourselves from the trial. | Прослушивание этого видео может привести к отстранению нас от судебного процесса |
| If video of the actual crime is unfairly prejudicial, I think we might have to give up on the entire concept of trial by jury. | Если видео фактического преступления это несправедливый ущерб, я думаю нам, возможно, придется отказаться от всей концепции суда присяжных. |
| McGee, you find anything from the video? | МакГи, ты нашел что-нибудь на видео? |
| Plus, we still can't prove it's Stein in the video leaving that club with Justin. | К тому же мы все еще не можем доказать, что это Штеин на видео покидает клуб вместе с Джастином. |
| Okay, so, this is a video taken on her 50th birthday party. | Да. Это видео снято на её 50-ый юбилей. |