Well, I was looking at some old video today. |
Я сегодня просмотрел несколько старых видео. |
All I have to do is trace the video feed ba... |
Все что мне нужно - выследить откуда это видео... |
The video was great, but we have a last-chance performance, last chance in front of Ryan. |
Видео было потрясающим, но нас еще ждут выступления, последний шанс перед Райаном Мерфи. |
RIFT posted a video of Martin online. |
Р.Н.О.Т. разместил видео с Мартином в онлайне. |
Well, there's no way to know from the video. |
Ну, этого с видео мы не узнаем. |
We managed to track down video of the vehicle leaving the premises. |
Мы нашли видео, на котором видно, как грузовик отъезжает от здания. |
It may be a video tape, envelopes, photos... |
Не знаю, может быть видео или кассеты, конверт с деньгами, фотографии... |
We intercepted this video from the internet. |
Мы перехватили это видео из интернета. |
You're the stars of our best video yet. |
Еще ты звезда наших лучших видео. |
We're checking the streets on both sides for ATM video. |
Мы проверяем улицу с обеих сторон по видео из банкомата. |
I took the video, I stole it. |
Я взял видео, я украл его. |
I got the video for tonight. |
У меня есть видео на сегоднешний вечер. |
Maid of honor Amy Farrah Fowler's amazing behind-the-scenes wedding video, take one. |
Подружка невесты Эми Фарра Фаулер, представляет удивительное видео "за кадром свадьбы", дубль первый. |
We just showed you video proving Shaw didn't murder anybody. |
Судя по видео, просмотренное вами, видно, что Шо никого не убивал. |
I'll run these pages you found through the video spectral comparator. |
Я прогоню страницы, которые ты нашла через видео спектральный компоратор. |
I don't know if I ever showed you this video. |
Не знаю, показывал я тебе это видео. |
It's called a proof of life video. |
Это видео доказывает, что он жив. |
You make a proof of life video. |
Ты делаешь видео, подтверждающее, что ребенок жив. |
No Indians were harmed in the filming of this video. |
Ни один индус не пострадал во время съемок этого видео. |
If they ever find me, that video is my bargaining chip. |
Если они меня найдут, это видео - мой козырь. |
The video surveillance was wiped leading up to the explosion, but not the aftermath. |
Видео наблюдение было стёрто ближе к взрыву, но не после. |
He made a video at the winners' party. |
Он снял на видео вечеринку победителей. |
They've paid hackers to break the encryption on my last video. |
Они заплатили хакерам, чтобы те взломали кодировку в моем последнем видео. |
Hold on, I'm on video. |
Постой, я в режиме видео. |
That was the video he downloaded at Alastor? |
Это то самое видео, которое он скопировал в Аласторе? |