| You have my word, only one person should be scared by that video. | Даю вам слово: это видео должно напугать лишь одного человека. |
| You watch the video with superimposed graphics that indicate your depth and compass heading. | Вы смотрите видео с наложенной графикой, которая сообщает вам о глубине и направлении по компасу. |
| Now I want to share with you a little video that I shot from a submersible. | Сейчас я хочу показать вам небольшое видео, которое я сняла из батискафа. |
| So here's just a quick video of what this looks like. | Вот небольшое видео, которое показывает, как это выглядит. |
| So I'll show you a quick video of what this marketplace actually looks like. | Я покажу вам небольшое видео о том как это все выглядит. |
| Here's a video about abstract mathematics. | Вот вам видео про абстрактную математику. |
| Now this is some video of a typical dolphin fight. | На этом видео - обычная схватка между дельфинами. |
| And we have a little video that describes the sequence. | У нас есть небольшое видео, описывающее последовательность. |
| And that's why that video feels a bit strange. | И именно поэтому это видео смотрится немного странно. |
| And for the last video, I think this is simply the best title. | И это лучший заголовок для последнего видео. |
| And we walked into a house with a very special home video recording system. | Мы вошли в дом с особой системой записи домашнего видео. |
| In this video, again, my son is being traced out. | На этом видео снова отслеживаются перемещения моего сына. |
| It sends high-resolution video pictures back to the operator. | Он отправляет оператору видео высокого разрешения. |
| This is the opening frame of the video that we created. | Это заставка видео клипа, который мы отсняли. |
| So we're going to start that video. | Так что мы начнём показ видео. |
| So a student might watch a five-, seven-minute video and follow that with an interactive exercise. | Студент сможет просмотреть пяти-, семиминутное видео и далее закрепить увиденное в интерактивном упражнении. |
| It's a video that was done by one of the companies that I mentor. | Это видео было сделано одной из компаний, которые я упоминал. |
| So let me go on the next short video. | Давайте перейдём к следующему короткому видео. |
| You saw in the video a parachute breaking. | Вы видели на видео, как парашют разрывается. |
| Here he goes, and here's a short video. | Вот он, а вот и небольшое видео. |
| SS (video): Very nice. Beautiful, Panbanisha. | СС (видео): Очень хорошо. Молодец, Панбаниша. |
| But at the same time, you see this video coming up here. | Но одновременно вы видите воспроизведение этого видео. |
| It is this light that transmits this high-definition video in a split stream. | Это свет, передающий видео высокой четкости в разделенном потоке. |
| So maybe I'll do that with this short video. | Наверное, лучше всего будет это сделать с помощью короткого видео. |
| Now I want to show you one last video. | Сейчас я хочу показать вам последнее видео. |