Английский - русский
Перевод слова Video
Вариант перевода Видео

Примеры в контексте "Video - Видео"

Примеры: Video - Видео
Ideally elevated knowledge may illustrate a video below (note the subtitle). В идеале повышенных знаний можно проиллюстрировать видео ниже (обратите внимание на подзаголовок).
The main novelty introduced by Musici.it will shortly allow you to add the normal ads also images, audio or video. Главным новшеством введенных Musici.it вскоре позволяют добавлять обычные объявления и изображения, аудио или видео.
Switch audio and video signal switching in the vertical interval Kramez-VS-80ZXL6. Коммутатор аудио и видео сигналов с переключением в интервале кадрового гасящего импульса Kramez-VS-80ZXL6.
Please Note: Your computer must have Adobe Flash Player installed in order to view the following video. Обратите внимание: ваш компьютер должен иметь Adobe Flash Player установлен для того, чтобы просмотреть следующие видео.
Double-sided screens.Project a video and images from one projector to the two sides. Двухсторонние экраны. Проецируют видео и изображения с одного проектора в две стороны.
PersonalTouch humanizes the web via streaming video on websites of real people for Actors... PersonalTouch смягчает Сети через потоковое видео на сайтах реальных людей для актеров...
In the video we also see how was the meeting with Prince Charles. В видео мы также увидим, как прошла встреча с принцем Чарльзом.
Multichoice Marketing's technical base helps in production of video products of any level of complexity and of any genre. Техническая база компании Multichoice Marketing позволяет осуществлять производство видео продукции любого уровня сложности и в любых жанрах.
I just watched the video and I find it really well. Я только что смотрел видео, и я считаю, очень хорошо сделали.
The music video for "Private Jet To Heaven" was released in 2012. Музыкальное видео на песню «Private Jet To Heaven» (с англ. - «Частным самолётом в рай») было выпущено в 2012 году.
Trend Hunter put online a pertinent video on the tendencies 2010 which stand out. Тенденция Хунтер он-лайн положил один видео, существенный на тенденции 2010, которые вырисовываются.
We decided to translate the elements of video to withdraw the useful main lines there. Мы решили перевести элементы видео для того, чтобы туда забирать полезные общие черты.
Restores all file types, including office documents, images, video, music, electronic sheets. Восстанавливает все типы файлов: офисные документы, изображения, видео, музыку, электронные листы и т. д.
TOP treasure our video too -> Wa-line gravure idol -> Chinatsu Wakatsuki. Топ сокровище наше видео слишком -> Wa-линия глубокой идол -> Chinatsu Wakatsuki.
We kindly propose you to enjoy our video report and the interview with the guests of the expo. Мы предлагаем вам просмотреть видео отчет о выставке и интервью с гостями выставки.
Your final table poker tournament video! Ваш финальный стол турнир по покеру видео!
If you don't see a video below, view it at Youtube. Если видео не отображается ниже, тогда его можно посмотреть на Youtube: Freedom4Internet.
To speak conventionally renderer is a device to which video is transferred after processing by decoder. Условно говоря, рендерер - это устройство, на которое отправляется видео после обработки декодером.
As it is seen in the picture ATI Avivo technology is aimed at performing only second, third and fourth operations upon video decoding. Как видно на картинке, технология ATI Avivo выполняет только вторую, третью и четвертую операции по декодированию видео.
Initially, what caught my attention was the care with which the video was made. Первоначально, что привлекло мое внимание тщательность, с которой видео было сделано.
To create any library or a gallery of photo and video is as simple, as laying cards on the table. Организовывать любые библиотеки или галереи фотографий и видео также просто, как разложить карты на столе.
You can even synchronize subtitle and video if there's any mismatch. Кроме этого доступна синхронизация видео и субтитров в случае несоответствий.
Screen capture allows you to take a screenshot of your video directly from GOM Player. Захват кадра позволяет создать скриншот видео непосредственно из GOM Player.
Sharpen and add noise to your video. Подрегулируйте четкость или добавьте размытость к Вашему видео.
The video is split into several parts which follow and which you can click. Видео разделить на несколько частей, которые следуют и которые Вы можете выбрать.