| And when you saw the video, you saw an opportunity. | Посмотрев видео, вы увидели возможность. |
| And when you watched that video, you realized you had the perfect chance to take them down. | А когда вы просмотрели видео, вы поняли, что у вас есть идеальная возможность растоптать их. |
| Well, Jerome swore no one took video. | Джером клянется, что никто не снимал видео. |
| And then you sent in one of your hostesses to blackmail him with that video. | А затем вы послали девчонку шантажировать его при помощи видео. |
| And we have a little video that describes the sequence. | У нас есть небольшое видео, описывающее последовательность. |
| So you could enjoy your most favorite TED video on your long flight back home. | Так что вы можете наслаждаться своим любимым TED видео, во время долгого перелета домой. |
| Cats were watching other cats watch this video. | Кошки смотрели, как другие кошки смотрят это видео. |
| Let's look at a specific video so you can see how it works. | Давайте посмотрим на конкретное видео, чтобы стало ясно, как работает система. |
| It's not uncommon for a single video to have multiple rights owners. | Нередки случаи, когда у одного видео несколько равноправных владельцев. |
| This is a song I did for the New York Times website as a music video. | Это песенка, которую я написал для раздела музыкального видео на сайте "Нью-Йорк Таймс". |
| And so I think we can roll the video that we have. | Я думаю, можно запускать видео, которое у нас есть. |
| Of course, digital video is cheap now. | Конечно, цифровое видео сейчас дешево. |
| So we're going to start that video. | Так что мы начнём показ видео. |
| This is the opening frame of the video that we created. | Это заставка видео клипа, который мы отсняли. |
| And so a plan came up to video the vote. | Решение было найдено в проведении видео записи голосования. |
| After they watched the video, we had them rate their feelings | После того, как люди посмотрели видео, мы просили их оценить свои чувства. |
| I had him go over all the video surveillance from the clinic. | Я поручил ему просмотреть все видео с камер наблюдения в клинике. |
| We can stay up and watch pop-up video. | Мы можем остаться и посмотреть попсовое видео. |
| Here he goes, and here's a short video. | Вот он, а вот и небольшое видео. |
| We looked through the video for other clues. | Мы пересмотрели видео в поисках других подсказок. |
| We have you on video at Radioshack buying wiring and transmitting devices. | У нас есть видео с магазина, где ты покупал провода и передатчики. |
| I saw a video of you, Hawkins. | Я видел твое видео, Хоукинс. |
| We have you on video soliciting those cars. | На видео снято, как вы цепляетесь к водителям. |
| Looks like both Kiera's were sending video at the time the other you was killed. | Выглядит так, будто две Киры отсылали видео в то время, как другую убивали. |
| It may take some time but I might be able to unscramble the corrupted video. | Это может занять какое-то время, но я, возможно, восстановлю поврежденное видео. |