In a nutshell, it's a marketing video. |
Вкратце, мы снимаем рекламный ролик. |
Eric, find out who posted that video Of the drone landing. |
Эрик, узнай, кто запостил ролик с приземлением беспилотника. |
The student aide was just trying to make a viral video, not hurt anyone. |
Ученик - помощник просто пытался сделать хитовый ролик, а не кого-то поранить. |
Hugely viral video. Extremely popular. |
Невероятно массовый ролик. Чрезвычайно популярный. |
So I'd like to play this video. |
Так что я хотел бы поставить этот ролик. |
You saw the video too, Claude. |
Ты ведь тоже видел ролик, Клод. |
We now bring you Master Sakaki Makio's appeal video. |
И мы представляем вам ролик Господина Сакаки Макио. |
Somebody just uploaded a new video to the game site. |
Кто-то только что загрузил новый ролик на сайт игры. |
This crazy viral video that has gotten thousands of views. |
Этот безумный вирусный ролик получил тысячи просмотров. |
The video is taken with the photo camera and the quality is much to be desired. |
Ролик снят на фотоаппарат, поэтому качество оставляет желать лучшего. |
In January, the band members went to Ireland to film the promotional video for their fifth single, "Mother". |
В январе участники группы отправились в Ирландию, чтобы снять рекламный ролик для своего пятого сингла «Mother». |
Watch this video to learn about the basic features of Photo Gallery. |
Просмотрите этот ролик и ознакомьтесь с основными функциями программы Photo Gallery. |
However, it is erroneously believed that the video was taken to the Cherkasy minesweeper. |
Однако по ошибке считается, что ролик был снят на тральщике «Черкассы». |
You've probably seen him in that viral video. |
Вы скорее всего видели его популярный ролик. |
Three days ago, my drone recorded a video that something uploaded to the Internet. |
Три дня назад мой дрон записал ролик, который что-то залило в интернет. |
We all were told to respectfully not watch the video. |
Всем нам сказали - из уважения не смотреть ролик. |
Saw a video of Ross hunting you down with a paintball gun. |
Я смотрел ролик, где Росс охотился на вас из пейнтбольного ружья. |
We have a video to show you. |
У нас есть ролик, чтобы вы посмотрели. |
The video I saw was taken last Tuesday. |
Ролик, что я видел, снято в прошлый вторник. |
Just watching another pimple popper video. |
Просто смотрю ролик, как выдавливают прыщи. |
Not so much Annie's. But she has posted a video clip. |
У Энни - не слишком, но она вывесила ролик. |
Not this trifecta - viral video, police brutality, two generations of P.C.s. |
Только не в этот раз, "вирусный ролик", полицейский произвол, два поколения комиссаров полиции. |
Now, I have not seen this video, but I know they were blackmailing him with it. |
Я ролик не видел, но знаю, что они его этим шантажировали. |
I am making a recruitment video for harrison - |
Я делаю рекламный ролик по привлечению кадров для Гаррисон... |
Apparently a man has fallen onto the tracks while filming a viral video of some kind. |
Очевидно, какой-то человек упал на пути, пока снимал какой-то вирусный ролик. |