Примеры в контексте "Someone - Кого"

Перевод

Примеры

Примеры: Someone — Кого

• I have someone to lean on.

  Я рада, что мне есть на кого положиться.

• Listen, borrow another 200 from someone in the dorm.

  Найди у кого можно одолжить 200 лей.

• Jordan is working on someone who has a green fairy tattoo on her wrist.

  Джордан работает над кем-то у кого есть татуировка зелёной феи на запястье.

• I have someone that I care about very much.

  У меня есть кое-кто за кого я очень переживаю.

• I betrayed someone, I love.

  Я предал того, кого люблю.

• I know how scary it is, hurting someone you love.

  Я знаю, как страшно причинить вред тому, кого любишь.

• He accidentally kills another student when he loses his glasses and fires a shotgun at someone he cannot see.

  Позднее он находит тело Джей-Джей, а также случайно убивает другого студента, когда теряет свои очки и стреляет в кого-то, кого не может разглядеть.

• Hurley speculates that due to time travel, the skeletons could be someone they know in the present.

  Хёрли предполагает, что из-за перемещений во времени скелеты могут принадлежать кому-то, кого они знают в настоящем.

• You have lost someone we didn't know.

  Ты потеряла того, кого мы не знали.

• Well, I'm sure that's a relief to someone.

  Я уверен, кое для кого это большое облегчение.

• Now that's how you treat someone you want something from, Warden.

  Вот, как нужно обращаться с тем, от кого вам что-то нужно, начальник.

• A Grey Man is someone who has the skills to blend into any environment and remain unnoticed.

  Серый человек - это тот, у кого есть навыки смешаться в любой толпе и остаться незамеченным.

• I think we should remain courteous to someone Who we've known and trusted, Edith.

  Я думаю нам стоит вести себя уважительно, с тем, кого мы знали и кому доверяли, Эдит.

• I believe that someone who had the power to get close murdered him.

  Я думаю, что кто-то, у кого был доступ, убил его.

• Maybe it should be someone who doesn't have kids.

  Возможно, это должен быть кто-то у кого нет детей.

• It's a picture of you, of deb, someone he loved.

  Это твоя фотография, Дэб, кого он любил.

• I mean, someone with that many assets just makes me sick.

  Меня просто тошнит от тех, у кого так много активов.

• I want to be someone you can love.

  Я хочу стать кем-то, кого ты можешь любить.

• There's always someone to bump.

  Всегда есть кто-то, кого можно пересадить.

• You can't torture someone who has nothing left for you to take away.

  Нельзя мучить того, у кого уже нечего отнять.

• It's someone you invited onto your boat, or into your home.

  Это тот, кого вы приглашали на свою яхту, или к вам домой.

• He'd never fight unless it was to protect someone he loved.

  Он бы никогда не стал драться, если только ради тех, кого он любит.

• He was getting it for someone he knew.

  Он доставал его для кого-то, кого он знал.

• You saw someone who wasn't there.

  Вы видели того, кого в жизни не было здесь.

• And conveniently, it's easier to shoot a total stranger than someone you know.

  Разумеется, гораздо проще пристрелить незнакомца, чем кого-то, кого ты знаешь.

Другие варианты перевода слова someone

• Кого-то
• Кем-то
• Человек
• Кого-нибудь
• Кому-то
• Кое-кто
• Того
• Кое-кого
• Кому-нибудь
• Кем-нибудь
• Другой
• Кем