Примеры в контексте "Someone - Кого"

Перевод

Примеры

Примеры: Someone — Кого

• It's cruel to flirt with someone you just dumped.

  Жестоко флиртовать с тем, кого ты бросила.

• But your chances of meeting someone are better if you go to school.

  Но твои шансы встретить кого то лучше если ты будешь ходить в школу.

• What do you mean, someone?

  Кого ты имеешь ввиду, под этим кто-то?

• Lemon, obviously I can't approve of someone I've never met.

  Лемон, очевидно, что я не могу одобрить кого-то, кого я никогда не встречал.

• I have no control over someone I can't fire!

  У меня нет контроля над тем, кого я не могу уволить!

• So maybe it's time for someone he doesn't know to go after him.

  Так что, может быть, пришло время для кого-то, кого он не знает, за ним отправиться.

• Well, I lost someone, too.

  Ну, я тоже кое кого потерял.

• Fairly obviously there's someone here that you and Juno were both really desperate to protect.

  Довольно очевидно, что есть кто-то, кого вы и Джуно отчаянно пытались защитить.

• It - It's someone who's never experienced physical love.

  Это кто-то... у кого никогда не было физической любви.

• I might have to shoot someone in the line of duty.

  Может я кого и пристрелил по долгу службы.

• Belle's still someone he's willing to fight for.

  Белль - все еще та, за кого он готов сражаться.

• It was kind of you to try and protect me - someone you'd never even met.

  Это было очень любезно с вашей стороны - попытаться защищать меня, кого вы никогда даже не видели.

• That is someone you are scared of.

  Это тот, кого ты боишься.

• I mean someone you haven't suckered yet.

  Найди кого-то, кого ещё не разыграла.

• There's someone in here that we do know.

  Есть кое-кто, кого мы знаем.

• Listen to someone who have more experience.

  Слушай тех, у кого больше опыта.

• Tell me we're not considering opening our sister's head to someone we barely know.

  Не говори, что мы собираемся открыть разум нашей сестры той, кого едва знаем.

• Whoever did it could be someone he wants to protect.

  Кто бы это не сделал - это был тот, кого он хотел бы защитить.

• And now I'm lying to someone that I really love about it.

  И сейчас мне приходится лгать кое-кому, кого я очень люблю.

• Because I can get someone there to help you.

  Потому что могу послать тебе кого нибудь в помощь.

• Arthur, was it someone we know?

  Артур, это был кто-то, кого мы знаем?

• I just don't think I like you being with someone that we've never met before.

  Мне просто не нравится, что ты находишься с кем-то, кого мы никогда раньше не встречали.

• But someone pretty persuasive talked me into it.

  Но кое у кого получилось меня убедить.

• Well, someone called Osterhagen, I suppose.

  Наверное, кто-то, кого звали Остерхаген.

• Stefan and Damon had someone they loved very much in that church.

  Кое-кто, кого Стефан и Деймон очень любили, были в той церкви.

Другие варианты перевода слова someone

• Кого-то
• Кем-то
• Человек
• Кого-нибудь
• Кому-то
• Кое-кто
• Того
• Кое-кого
• Кому-нибудь
• Кем-нибудь
• Другой
• Кем