Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Someone - Кого"

Перевод

Someone

Английский → русский, вариантов перевода: 21

Примеры

Примеры: Someone — Кого

  • I found someone who everyone thought was sweet.

    Я нашла того, кого все считали приятным.

  • Because I found someone I love?

    Потому что я нашел кого-то, кого люблю?

  • Sir, we found a woman who thinks she knows someone in the elevator.

    Сэр... там женщина, она знает кого то в лифте.

  • She's a librarian, not someone who might have relatives in Whoville.

    Она библиотекарь, а не кто-то, у кого есть родственники в Ктограде.

  • That's when Michael found someone... the U.S. Government had been able to depose.

    И тогда Майкл увидел того, кого правительство США удалось свергнуть.

  • May have been someone he met on the inside.

    Может быть, это был кто-то, кого он встретил там.

  • I think someone Jane put away is getting back at him.

    Думаю, кто-то, кого Джейн посадил, мстит ему.

  • There's someone I need to find... in that bakery.

    Там кое-кто, кого мне нужно найти... в той пекарне.

  • There must be someone - Probably many - That you valued intensely.

    Должен быть кто-то, может несколько, кого ты ценил больше.

  • Make no mistake, I am not someone who doesn't have father.

    Вы ошибаетесь, я не кто-то, у кого нет отца.

  • But you might sell it to someone who does.

    Но вы можете продать его тому, у кого такое намерение будет.

  • Unless you have someone to leave it to.

    Если её не на кого оставить.

  • She's just someone I know.

    Она - единственная, кого я знаю.

  • She knows that we have to send someone to pick it up.

    Она знает, что нам надо прислать кого для перехвата.

  • He became someone I did not agree to marry.

    Он стал не тем, за кого я вышла замуж.

  • But I know someone who could have some answers.

    Но я знаю, у кого есть ответы.

  • I discovered I was engaged to someone I didn't know.

    Я вдруг поняла, что помолвлена с кем-то, кого совсем не знаю.

  • You pretend that I'm someone you like.

    Представь, что я - это кто-то, кого ты любишь.

  • I'm working for someone who's interested in the same thing you are.

    Скажем так - я человек, работающий на того, кого интересует то же, что и вас.

  • Betty... a man was murdered, someone you know.

    Бетти... Человек был убит, кто-то кого вы знали.

  • It better be someone they won't shot at first.

    Лучше чтоб это был кто-то, в кого они не выстрелят первым.

  • Only someone with direct access to the postal service could have delivered this letter.

    Только тот, у кого есть прямой доступ к почтовым службам, мог отправить такое письмо.

  • Let's start with someone you don't like.

    Начти с кого-то, кого ты не любишь.

  • They're looking for someone that he knew.

    Они ищут того, кого он знал.

  • I know it's someone we should be looking for.

    Я думаю. что это тот. кого мы должны искать.

Другие варианты перевода слова someone

Все переводы слова someone

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.