We will respect your rules. |
Мы будем уважать ваши правила. |
I must respect it. |
Я должна уважать его. |
You will respect one another. |
Будем уважать друг друга. |
The University of Heidelberg must respect it. |
Гейдельбергский университет должен это уважать. |
Treat him with respect! |
И требую уважать его! |
She won't respect him. |
Она не будет его уважать. |
It makes them respect you. |
Это заставит их тебя уважать. |
you have to show due respect |
Ты должен уважать его. |
They will respect you. |
Они будут уважать вас. |
And you must respect that. |
И ты должна это уважать. |
How can I respect you, man? |
Как я могу уважать тебя? |
Will she still respect us tomorrow? |
Она будет уважать нас утром? |
How can I respect that? |
Как я мог уважать это? |
It means you respect me. |
Что ты должна меня уважать. |
I can't respect men. |
Я не могу уважать мужиков. |
I can respect it. |
Я могу это уважать. |
A son should respect his father, capisce? |
Сын должен уважать отца. |
Please respect the family. |
Прошу тебя уважать его семью. |
And you show your father respect. |
А отца нужно уважать. |
You better learn some respect. |
Научись уважать других людей. |
This will teach you respect. |
Я научу тебя уважать меня. |
We must respect all refugees. |
Мы должны уважать всех беженцев. |
We should respect the rule of consensus. |
Нам следует уважать правило консенсуса. |
Nations must respect fellow nations. |
Нации должны уважать себе подобных. |
The Government should respect the independence of lawyers. |
Правительству следует уважать независимость адвокатов. |