Yes, wear the one too. |
Да, примерь другую тоже. |
You don't deserve to have another one. |
Ты не заслуживаешь иметь другую. |
I'll get you another one. |
Я тебе другую принесу. |
Okay... now the other one... |
Хорошо. Теперь другую. |
We'll get you another one. |
Мы тебе другую купим. |
You should see my other one. |
Ты другую не видел. |
Which other one, monsieur? |
Какую другую, месье? |
I got a different one. |
Получил, но другую. |
Aah! - Here comes another one! |
Он вышел через другую! |
I'll get you another one, Edgar. |
Я дам тебе другую. |
Okay, we'll sing a different one. |
Хорошо, мы споем другую. |
You will find another one. |
Ты найдешь себе другую. |
I'll try another one. |
Ладно, попробую другую... |
Let's fly to another one. |
Давайте полетим на другую. |
Find us another one. |
Найди для нас другую. |
I'll write another one. |
Я напишу другую работу. |
You tell one and cover it with another. |
Одна ложь покрывает собой другую... |
The other one was 70 metres away. |
Другую в 70-и метрах. |
Suddenly, one says to the other: |
Вдруг одна спрашивает другую: |
Good, now the other one. |
Хорошо, теперь другую ногу. |
Take the other one. |
Плохая, возьми другую. |
I'll buy you a new one. |
Я тебе другую куплю. |
Are you prepared to tell a different one? |
Вы готовы рассказать другую? |
Maybe you should grab the other one. |
Может, стоит подхватить другую. |
Grab another one, boys. |
Тащите другую, парни. |