I must leave now. |
Я должен уйти... немедленно. |
Would you please leave now? |
Не могли бы вы уйти? |
He may just leave. |
Он может просто уйти. |
No, you'd better leave. |
Нет, тебе лучше уйти. |
You must leave at once. |
Вам стоит немедленно уйти. |
We should leave right now. |
Нам нужно уйти как можно быстрее. |
You need to just leave. |
Ты просто должен уйти. |
The Enkarans cannot leave. |
Энкаране не могут уйти. |
I will not let you leave. |
Я не дам тебе уйти. |
Perhaps you should leave. |
Тогда вам следует уйти. |
Maybe I should leave. |
Может быть мне уйти? |
Can you please stop talking and leave? |
Ты можешь замолчать и уйти? |
You must leave immediately! |
Вы должны уйти немедленно! |
And it's better if I leave. |
И лучше мне уйти. |
I can't leave Karen. |
Не могу уйти от Карен. |
We can leave here now. |
Мы можем уйти сейчас. |
You can leave with Simon. |
Можешь уйти с Саймоном. |
Just... Let me leave. |
Просто... дай мне уйти. |
Maybe we should leave. |
Быть может, лучше уйти. |
Let me leave with my dignity. |
Дай мне уйти с достоинством. |
Can you please leave quietly? |
Вы не могли бы по-тихому уйти? |
We must leave now. |
Мы срочно должны уйти. |
You leave any time you want. |
Можешь уйти, когда захочешь. |
I mean, you can't leave. |
Ты не можешь просто уйти. |
Or another choice is I could leave. |
Или другой вариант-я могу уйти. |