Patients can't just leave. |
Пациенты не могут просто взять и уйти. |
Okay, you can leave now. |
Ладно, можете уже уйти. |
I can't leave Yadwiga. |
Я не могу уйти от Ядвиги. |
Andy, you should leave. |
Энди, тебе стоит уйти. |
PJ, can you leave? |
ПиДжей, можешь уйти? |
I said, leave. |
Я сказал, уйти. |
You can't leave. |
Вариант "уйти" не принимается. |
Please can we leave? |
Пожалуйста, мы можем уйти отсюда? |
Tomorrow I must leave earlier. |
Завтра я должен буду уйти пораньше. |
I must leave everybody. |
Я должен уйти от всех. |
And from here, we can leave. |
И мы ещё можем уйти. |
Why can't I leave? |
Почему я не могу уйти? |
We can't leave the tent. |
Мы не можем уйти. |
How soon can I leave? |
Когда я смогу уйти? |
Why not just leave? |
Почему просто не уйти? |
Actually, you can leave. |
Вообще-то, Вы можете уйти. |
You should leave immediately. |
Ты должен уйти, немедленно. |
You must leave immediately. |
Вы должны незамедлительно уйти. |
Enough. You should leave. |
Достаточно, вы должны уйти. |
You may leave the runway. |
Можешь уйти с подиума. |
You must leave right away. |
Ты должен уйти сейчас же. |
You can either stay or leave. |
Можете оставаться или уйти. |
Why did you let me leave? |
Почему ты дал мне уйти? |
I didn't think he'd leave the mansion. |
что он может уйти вообще. |
Is it all right if we leave now? |
Мы можем уже уйти? |