Примеры в контексте "Leave - Уйти"

Перевод

Примеры

Примеры: Leave — Уйти

• You can leave whenever you want.

  Можно уйти, когда захочешь.

• How can you just leave?

  Как вы можете вот так просто уйти?

• How can you just leave?

  Как вы можете уйти?

• Okay, you know, you can leave now.

  Теперь ты можешь уйти.

• You should leave then.

  Тогда ты можешь уйти.

• I guess we should just leave.

  Нам, наверное, стоит уйти

• Can't we just leave?

  Не могли бы мы просто уйти?

• Don't leave the building!

  И не вздумай уйти!

• I could leave my husband.

  Я могла бы уйти от мужа.

• But they never really let you leave.

  Но от них невозможно уйти.

• I think you should leave, Mitzi.

  Думаю, ты должна уйти.

• The day we leave,

  Не успеем мы уйти,

• Why did you let him leave?

  Почему вы дали ему уйти?

• Can you shut that mouth and leave?

  Ты можешь замолчать и уйти?

• You can't just leave like that.

  Нельзя же просто уйти!

• They won't let me leave.

  Они не позволят мне уйти.

• Shall I leave, my Lord?

  Мне уйти, мой господин?

• You should leave first.

  Ты должна уйти первой.

• How can you just leave?

  Как ты можешь просто уйти?

• Now, would you leave?

  Почему бы вам не уйти?

• Morgan, maybe you should leave.

  Морган, может тебе уйти?

• Wh-Why don't you leave?

  Почему бы тебе не уйти?

• Well, don't let him leave.

  Так не дай ему уйти.

• May my wife leave now?

  Теперь моя жена может уйти?

• Excuse me, can we leave?

  Простите, мы можем уйти?

Другие варианты перевода слова leave

• Оставить
• Отпуск
• Покинуть
• Оставлять
• Уехать
• Уходить
• Покидать
• Бросить
• Уезжать
• Бросать
• Разрешение
• Идти