Английский - русский
Перевод слова Energy
Вариант перевода Энергия

Примеры в контексте "Energy - Энергия"

Примеры: Energy - Энергия
Accordingly it turns out, that kinetic energy of 10 billion tons of the moved weight makes about 10*21 degrees Joule. Соответственно получается, что кинетическая энергия 10 триллионов тонн перемещенной массы составляет около 10*21 степени Дж.
Therefore energy of the moved weights unequivocally operates on seismic activity of tectonic plates and can cause cascade earthquakes and displacement of these plates. Поэтому энергия перемещенных масс однозначно действует на сейсмическую активность тектонических плит и может вызывать каскадные землетрясения и смещение этих плит.
Kinetic energy of all World Ocean (1338 million cubic kilometers of water) will make 10*26 degrees Joule. Кинетическая энергия всего мирового океана (1338 млн. кубических километров воды) составит 10*26 степени Дж.
These employees are characterized by energy, high work capacities and the aspiration to surpass all expectations. Данных сотрудников характеризует энергия, высокая работоспособность и стремление превзойти все Ваши ожидания.
New energy for you, elimination of bacteria in the oral cavity... And also gently bleaches the enamel of teeth ... Новая энергия для вас, уничтожение бактерий в полости рта... А также нежно отбеливает эмаль зубов ...
The hall was a real dzhazrokovaya energy. В зале была настоящая джазроковая энергия.
With this new product, clean and reusable energy is "Generated, Recharged, and Conserved" simultaneously. С этим новым товаром, чистая и многократно используемая энергия "Производиться, Перезаряжается и Преображается" одновременно.
Basically, the power in general and a net energy is a basis of existence of our material universe. В принципе, энергетика вообще и чистая энергия - это основа существования нашей материальной Вселенной.
From parietal area of a head downwards on your electric circuits and units (chakra) energy of enlightenment will start to fall. Из теменной области головы вниз по вашим электрическим цепям и узлам (чакрам) начнет опускаться энергия просветления.
Under influence of an enlightenment wake up your energy kundalini which forks and starts to make movements upwards, reaching head. Под воздействием просветления будится ваша энергия кундалини, которая раздваивается и начинает совершать движения вверх, достигая темени.
Right here your living energy shall be given back to you together with the feeling of the complete unity with nature. Именно здесь к вам вернется жизненная энергия и ощущение полного единения с природой.
Feel how the warm, pleasant energy from the stones that are millions of years old, flows through your body. Почувствуйте как теплая, приятная энергия от камней, которым миллион лет, растекается по Вашему телу.
Even below, in the basis of a backbone, energy kundalini or vital force of the person is located. Еще ниже, в основании позвоночника, расположена энергия кундалини или жизненная сила человека.
Quantum mechanics usually deal with the Hamiltonian formalism, where the total energy of the system is a conserved quantity. Квантовая механика обычно имеет дело с гамильтоновыми системами, в которых полная энергия системы сохраняется.
For large electrical demands electrical energy must be generated and transmitted continuously over conductive transmission lines. Для удовлетворения более существенных потребностей в большем её объёме электрическая энергия должна непрерывно генерироваться и передаваться по линиям электропередач.
It is exceptionally luminous, radiating energy equivalent to approximately ten million Suns. Является исключительно мощным источником, излучаемая энергия эквивалентна 10 млн светимостей Солнца.
Electromagnetic energy is in the form of electric charges, magnetic fields, and photons. Электромагнитная энергия - в виде электрических зарядов, магнитных полей и фотонов.
The stored energy can be released back to the network by discharging the coil. Накопленная энергия может быть передана в сеть путем разрядки катушки.
The energy absorbed is stored within the bonds between the molecules that make up the substance. Энергия, поглощенная, сохраняется в пределах связей между молекулами, которые составляют вещество.
These redox reactions release energy, which is used to form ATP. В ходе этих реакций выделяется энергия, которая далее запасается в виде АТФ.
The energy generation of the Sun is based upon thermonuclear fusion of hydrogen into helium. Энергия, генерируемая Солнцем, основана на термоядерном синтезе водорода в гелий.
If the energy is emptied, the powers will fade away. Если энергия иссякнет, силы постепенно исчезнут.
Gravastars also could provide a mechanism for describing how dark energy accelerates the expansion of the universe. Модель гравастара может послужить инструментом для описания, как тёмная энергия ускоряет расширение Вселенной.
Fundamental to the practice is the idea that everything is energy, and moves in waves, patterns and rhythms. В основе практики лежит идея о том, что все есть энергия, которая движется волнами и ритмами.
The activation energy of ligand exchanges processes can be determined by the temperature dependence of the line broadening. Энергия активации процессов обменов лигандов может быть определена по температурной зависимости уширения линий в спектре.