| The energy needed for the system is supplied by the soil air at a depth of about 70 meters underground... | Энергия, необходимая система, поставляется почвенным воздухом на глубине около 70 метров. |
| And two basic features unite all of these songs - good quality and inflammatory energy. | А объединяют все эти песни две основных черты - хорошее качество и зажигательная энергия. |
| I was putting all my energy into trying to place first in Japan. | Вся моя энергия была направлена тогда на завоевание первого места в Японии. |
| Barry Smith: We needed energy and I wanted to save it. | Барри Смит: Нам нужна была энергия, которую я хотел сохранить. |
| All that boundless energy will be mine. | Вся эта бесконечная энергия будет моей. |
| In this process, the energy in the air does not change. | В этом процессе энергия в воздухе не меняется. |
| This energy has to be collected from the environment. | Энергия при этом передается окружающей среде. |
| Since s = 1, the average potential energy of a protein clump equals kBT. | Поскольку s=1, то средняя потенциальная энергия белкового кусочка равна kBT. |
| However, kinetic energy is not conserved in cases of inelastic collision. | Однако кинетическая энергия не сохраняется в случаях неупругого столкновения. |
| The first law stated psychological energy seeks an outlet through physical symptoms due to its inability to be expressed mentally. | Первый закон означает, что психологическая энергия ищет выход через физические симптомы из-за своей неспособности выражаться психически. |
| The vibrational bond acted differently than van der Waals forces reactions because the energy was balanced differently. | Колебательные облигаций действовал иначе, чем ван-дер-Ваальсовых силы реакции, потому что энергия была сбалансированной по-разному. |
| The mental energy of the group consciousness can help an injured or damaged drone heal or regenerate damaged body parts or technology. | Умственная энергия группового сознания может помочь раненому или поврежденному дрону исцелить или восстановить поврежденные части тела или технологии. |
| Windmills are intended for the electric power security of small plants and are applied in places where there is not a network energy. | Ветроустановки предназначены для обеспечения электроэнергией небольших объектов и применяются в местах, где отсутствует сетевая энергия. |
| The energy can be slowed, for example, by a curtain. | Энергия может быть замедлился, для примера, на занавески. |
| It was not long before the characteristic energy with which he performed the duties in his office involved him in difficulties. | Это случилось незадолго до того, как большая энергия, с которой он выполнял обязанности на своей должности, привела к большим трудностям для него. |
| Photon energy is transferred to matter in a two-step process. | Энергия фотона передаётся веществу посредством двухступенчатого процесса. |
| The enhanced effort needed to maintain appearances and increased energy expended in abnormal tone and extra movements all contribute to physical and mental fatigue. | Увеличиваются усилия, необходимые для поддержания внешнего вида и требуется повышенная энергия, расходуемая в аномальных дополнительных движениях, всё это способствуют физической и умственной усталости. |
| This same cosmic energy can be channeled for a number of superhuman abilities. | Эта же космическая энергия может быть направлена на ряд сверхчеловеческих способностей. |
| All economic activity requires energy resources, whether to manufacture goods, provide transportation, run computers and other machines. | Для выполнения любой экономической деятельности необходима энергия: для производства товаров, их транспортировки, для питания компьютеров и другой техники. |
| Nuclear power is a more exclusive form of energy storage, currently limited to large ships and submarines, mostly military. | Атомная энергия является особой формой хранения энергии, и в настоящее время используется только в больших судах и подводных лодках, в основном военных. |
| Once the superconducting coil is charged, the current does not decay and the magnetic energy can be stored indefinitely. | Как только сверхпроводящая катушка заряжена, ток не распадается, и магнитная энергия может храниться бесконечно долго. |
| Leo Klejn wrote about Blavatsky, Indefatigability and energy of this woman were surprising. | Л. С. Клейн писал о Блаватской: «Неутомимость и энергия этой женщины изумляют. |
| Indication: LEDs displayed energy level, action mode, and expert evaluation. | Индикация: светодиодная - энергия, режим работы и экспертная оценка. |
| Solar thermal collectors: solar energy - ecological and economical. | Солнечные коллекторы: солярная энергия экологически чистая и дешевая. |
| On a regular basis there are earthquakes which energy can reach 10*19 degrees of joules. | Регулярно происходят землетрясения, энергия которых может достигать 10*19 степени джоулей. |