Примеры в контексте "Dog - Собака"

Перевод

Примеры

Примеры: Dog — Собака

• You know, when I was a little girl, we had a dog that was just like this one.

  Вы знаете, когда я была маленькой девочкой, у нас была собака, которая выглядела точно так же.

• Every stone a witness to a miracle, every dead dog a portent of supernatural malice, the slightest inconsistency in the weather a prelude to the end of the world.

  Каждый камень - свидетель чуда, каждая мёртвая собака возможный источник сверхъестественного зла, малейшее неурочное колебание погоды - начало конца света.

• Besides my dog, who I might've caught if you hadn't stopped me.

  Там моя собака, я могу поймать ее если ты не будешь мешать мне

• You may be a dog, but that doesn't make you handicapped.

  Может, вы и собака, но от этого вы не становитесь инвалидом.

• I don't know exactly where we go from here... but I want you to remember you're a great dog, Marley.

  Не знаю, что будет дальше, но я хочу, чтобы ты помнил: ты потрясающая собака, Марли.

• I'm a dog, dog, dog.

  "Я собака, собака, собака"

• You guys haven't seen a dog running through here, have you? - A dog? - What kind of dog is it?

  Ребят, вы не видели, тут собака не пробегала? - Собака? - Что за собака?

• Not a dog? "A dog told me, a dog that was flying in the air."

  Не собака? "Пёс рассказал мне, пёс, который летал по воздуху."

• A dog without a license is in violation of the Dog Control Act, paragraph 6b...

  собака без лицензии - нарушение Закона о контроле за животными...

• Rover the Moon Dog - The Man in the Moon's dog.

  Ровер (лунный пёс) - собака Лунного человека.

• What if this dog Salome of those people who were shooting at us?

  Это собака, Саломе! Может тех типов, что в нас стреляли?

• This man Jangles, he's like... he's like an attack dog.

  Этот человек, Перезвон, он как... он как боевая собака.

• I hope you get hit by a truck and a dog takes a dump on your face!

  Надеюсь, тебя собьёт грузовик, а потом собака наложит кучу тебе на лицо!

• After all, I'm, I'm a dog.

  В конце концов, я собака.

• Dad, I'm sorry, but I just - I don't need the dog.

  Пап, прости, но мне просто... мне не нужна собака.

• And you were born as a dog, in the daylight, you're like a puppy.

  И ты родилась как собака, но при солнышке ты как маленький щенок.

• "There's a dog on my balls."

  "У меня на яйцах собака!"

• You do realize that technically it's not your dog to give away?

  Ты же понимаешь, что технически это не твоя собака, чтобы отдавать ее?

• But I have a dog that needs exercise, a cat that's losing its hair a model who can't stand straight.

  Но у меня есть собака, которую нужно выводить на прогулку, кошка, которая линяет, и модель, которая не может ровно стоять.

• And like a starved dog, it's meaner than ever.

  И, как от голода собака, он злее, чем когда-либо

• I may have told Max, dad, mom said we're getting a dog.

  Кажется, я сказала Максу, что... Эй, пап мама сказала, что у нас будет собака.

• I made a list of all the reasons why we need that dog.

  Я составил список причин почему нам нужна эта собака. Готовы?

• Odysseus finally makes it back home after ten years, and the only one who recognizes him is his dog,

  Одиссей наконец-то возвращается домой спустя 10 лет и единственный, кто знает его -это его собака

• Now they live as they used to years ago The two boys And Walter's dog

  Сейчас они живут как два года назад двое парней и собака Уолтера

• You know, I thought it was a talking dog, me, haha!

  Прикиньте, я думал, это говорящая собака!

Другие варианты перевода слова dog

• Пёс
• Собачка
• Собачий
• Хот-дог
• Dog
• Псина
• Дог
• Собачье
• Собачьи
• Собачьих
• Собачья
• Пёсик

Слово dog в словаре

Dog — Собака

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом dog

• a dog in the mangerсобака на сене; кто-либо, владеющий чем-либо ненужным для себя, но не отдающий это другим, и не делящийся с другими
• a dog's ageочень долгое время, целая вечность
• a dog's lifeсобачья жизнь; тяжелая, трудная жизнь
• dog daysсамые жарки дни лета (обычно с начала июля по начало сентября)
• dog eat dog / dog-eat-dogволчьи законы; ситуация, при которой человек человеку волк; ситуация, в которой для того, чтобы добиться успеха, нужно идти по головам других
• dog tiredусталый, как собака; очень усталый, вымотанный

Пословицы со словом dog

• every dog has his dayу каждого бывает светлый день
• give a dog a bad name and hang himдурная слава накрепко пристает
• love me, love my dogлюбишь меня, люби и мою собаку (т.е. все со мной связанное)
• you can't teach an old dog new tricks / an old dog will learn no new tricksстарую собаку новым фокусам не научишь (т.е. в старости поздно переучиваться)