Примеры в контексте "Dog - Пёсик"

Перевод

Примеры

Примеры: Dog — Пёсик

• See? My lap dog agrees with me.

  Видишь, мой ручной пёсик со мной согласен.

• I won't go into details, but suffice to say, that dog is very paralyzed now.

  Не буду вдаваться в детали, но смею сказать что пёсик теперь не сильно побегает.

• Well, now your dog is tracking a new scent...

  Ну, теперь твой пёсик ищет новый запах...

• He has a strange forehead, but that's a good-looking dog.

  Лоб странный, но так пёсик очень миленький.

• That poor little dog was my last living connection to my dear great-aunt.

  Этот маленький пёсик был моей последней связью с дорогой бабулей.

• He's just a little dog.

  Фибс. Это всего лишь маленький пёсик.

• There's also a drawing of a little dog.

  Ещё здесь рисунок - маленький пёсик.

• That dog will cost you $10.

  Этот пёсик вам будет стоить 10$.

• You're a pretty pathetic guard dog... loyal to a master that can't even feed himself.

  Ах, ты жалкий мой сторожевой пёсик... хранишь преданность хозяину, который сам и носки не может одеть.

• Well, your little dog is doing alright for himself.

  Ну, твоя маленький пёсик хорошо справляется сам

• Is your dog off his leash?

  Твой пёсик больше не на поводке?

• Come on, here, my dog!

  Пёсик! Иди сюда, пёсик!

• Now will you call your dad to let him know that his dog is okay?

  А сейчас ты собираешься позвонить отцу и сказать ему, что пёсик в порядке?

• So, I'm sorry to say you're no longer Gustaf's Dog.

  Прости, что мне приходится это говорить, ты больше не пёсик Густафа.

• This is Catherine Shaughnessy's dog...

  Это пёсик Кэтрин Шонесси.

• Bones was my dog.

  Это мой пёсик Бонз.

• Hello, lovely dog.

  Привет, славный пёсик.

• Good morning, dog.

  Доброе утро, пёсик.

• Look at him, like an abandoned dog.

  Ты как брошенный пёсик.

• You thirsty, dog?

  Пить хочешь, пёсик?

• Good dog, good family.

  Хороший пёсик, из хорошей семьи.

• How's my favorite dog?

  Как мой любимый пёсик?

• Bad, bad dog.

  Плохой, плохой пёсик.

• What's up, dog?

  Чеви, как дела, пёсик?

• That dog's a boy.

  Этот пёсик - мальчик.

Другие варианты перевода слова dog

• Собака
• Пёс
• Собачка
• Собачий
• Хот-дог
• Dog
• Псина
• Дог
• Собачье
• Собачьи
• Собачьих
• Собачья

Слово dog в словаре

Dog — Собака

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом dog

• a dog in the mangerсобака на сене; кто-либо, владеющий чем-либо ненужным для себя, но не отдающий это другим, и не делящийся с другими
• a dog's ageочень долгое время, целая вечность
• a dog's lifeсобачья жизнь; тяжелая, трудная жизнь
• dog daysсамые жарки дни лета (обычно с начала июля по начало сентября)
• dog eat dog / dog-eat-dogволчьи законы; ситуация, при которой человек человеку волк; ситуация, в которой для того, чтобы добиться успеха, нужно идти по головам других
• dog tiredусталый, как собака; очень усталый, вымотанный

Пословицы со словом dog

• every dog has his dayу каждого бывает светлый день
• give a dog a bad name and hang himдурная слава накрепко пристает
• love me, love my dogлюбишь меня, люби и мою собаку (т.е. все со мной связанное)
• you can't teach an old dog new tricks / an old dog will learn no new tricksстарую собаку новым фокусам не научишь (т.е. в старости поздно переучиваться)