Примеры в контексте "Dog - Собака"

Перевод

Примеры

Примеры: Dog — Собака

• Your dog just swallowed your window washer.

  Твоя собака только что сожрала мойщика окон.

• Remember, Son of Sam said he was taking orders from his neighbor's dog.

  Вспомните, Сын Сэма сказал, что ему отдавала приказы соседская собака.

• Ned isn't just a dog.

  Нэд - это не просто собака.

• It does not the question be a dog.

  Она же не собака, Гастингс.

• The perps might have stuffed something down in there, and maybe this dog saw them do it.

  Преступники могли спрятать там что-либо, и, возможно, собака видела это.

• Only, I don't know whether my dog might have found something pertinent.

  Правда, я не знаю, но моя собака, кажется нашла что-то важное.

• I thought your dog ate my toe.

  Я думал, твоя собака откусила мне палец.

• A dog can be dynamic, aggressive, a fighter, coward or affectionate.

  Собака может быть энергичной, бойцовой, трусливой или доброй.

• No wonder you need such a fierce dog

  Конечно же, поэтому вам очень нужна такая свирепая собака.

• Come on, dog, you're my friend.

  Ну, собака, ты мой друг.

• These-these... these power-starved men and their straw dog, Maria Ostrov.

  Эти... эти изголодавшиеся по власти люди, и их цепная собака Мария Острова.

• But you're a barking dog, Fahad.

  Но, Вы лающая собака, Фахад.

• So, my dog keeps going...

  Но моя собака делает вот так...

• Healthy mind, healthy body, dog.

  В здоровом теле здоровый дух, собака.

• A dog would not invite a flea to live on his back.

  Собака не пригласит блох поселиться на своей спине.

• She's like a dog with a bone trying to find it.

  Пытается найти её, как собака кость.

• I told you... the dog must have buried it.

  Я же сказал, её наверняка зарыла собака.

• He like dog, somebody beat with stick.

  Как собака, которую побили палкой.

• The dog was with her on Mulholland...

  Собака была с ней на Малхолланд.

• But in the stitch, the dog wasn't barking.

  Но в сшивании, собака не лаяла.

• And that dog of a Judge put him in prison.

  И та собака судья посадила его в тюрьму.

• I'd be flatteredn except that Lassie's a dog.

  Мне бы это льстило, за исключением того, что Лесси - собака.

• This dog came after Bob, and I was trying to protect him.

  Одна собака погналась за Бобом, и я пытался его защитить.

• Darryl just barked like a dog.

  Дэррил только что лаял как собака.

• I had a dog too so I understand

  У меня тоже была собака, так что я понимаю

Другие варианты перевода слова dog

• Пёс
• Собачка
• Собачий
• Хот-дог
• Dog
• Псина
• Дог
• Собачье
• Собачьи
• Собачьих
• Собачья
• Пёсик

Слово dog в словаре

Dog — Собака

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом dog

• a dog in the mangerсобака на сене; кто-либо, владеющий чем-либо ненужным для себя, но не отдающий это другим, и не делящийся с другими
• a dog's ageочень долгое время, целая вечность
• a dog's lifeсобачья жизнь; тяжелая, трудная жизнь
• dog daysсамые жарки дни лета (обычно с начала июля по начало сентября)
• dog eat dog / dog-eat-dogволчьи законы; ситуация, при которой человек человеку волк; ситуация, в которой для того, чтобы добиться успеха, нужно идти по головам других
• dog tiredусталый, как собака; очень усталый, вымотанный

Пословицы со словом dog

• every dog has his dayу каждого бывает светлый день
• give a dog a bad name and hang himдурная слава накрепко пристает
• love me, love my dogлюбишь меня, люби и мою собаку (т.е. все со мной связанное)
• you can't teach an old dog new tricks / an old dog will learn no new tricksстарую собаку новым фокусам не научишь (т.е. в старости поздно переучиваться)