Примеры в контексте "Dog - Собака"
Перевод
Примеры
Примеры: Dog — Собака
-
And one time the dog had eaten rat's poison and had lots of pain.
И однажды собака съела крысиный яд, и ей было очень больно.
-
You are the most wonderful dog in the whole world.
Ты - самая замечательная собака во всём мире.
-
Relax, she's just his guard dog.
Успокойся, это просто его сторожевая собака.
-
When a dog smells a bone, he digs.
Когда собака чует кость, она копает.
-
I didn't know Deacon had a dog.
Я не знала, что у Дикона есть собака.
-
Just a hound dog salesman trying to get his rocks off when he's away on business.
Просто продавец, который как гончая собака пытается избавиться от камней, пока он в бизнесе.
-
No, it's just... my dog.
Нет, это... моя собака.
-
Any dog under 50 pounds is a cat, and cats are pointless.
Любая собака весом менее 22 килограмм - это кошка, а кошки бессмысленны.
-
Even a blind dog can find a bone if he digs enough holes.
Даже слепая собака может найти кость, если выроет достаточно ям.
-
That was pretty heavy back there, with your dog and all.
Тяжело вам пришлось сегодня, да? Ну, ваша собака и все остальное.
-
Cyrus is on it like a dog with a bone.
Сайрус вцепился в него как собака в кость.
-
We know you have a dog in there.
Мы знаем, что у вас тут собака.
-
I mean, when a dog comes in we'll call.
Я уверяю, как собака поступит к нам, мы позвоним.
-
It's the dog that's unprofessional.
Но эта - собака, не непрофессионал.
-
I was wondering if he has a horse or a dog.
Может быть, у него была лошадь или собака.
-
There was a dog in front, and it spooked me.
Перед дверью была собака, она меня напугала.
-
That dog's the best shot in his family.
Эта собака - лучший стрелок в его семье.
-
My dog is a teacup Yorkie named Cherish.
Моя собака - это йоркширский терьер по кличке Лапочка.
-
I think the dog may have touched this as he walked by.
Я думаю, что собака задела эту, когда проходила мимо.
-
When she was a kid she was... attacked by a dog.
Когда она была ребенком на неё... напала собака.
-
He didn't deserve to die on the street like a dog.
Он не заслужил умереть на улице, как собака.
-
Anyway your dog brings it to you and lays it at your feet.
Итак, твоя собака приносит тебе её и кладет к ногам.
-
And why the hell he had her dog.
И какого чёрта у него оказалась её собака.
-
I behaved like a dog with you.
Я вёл себя с тобой, как собака.
-
And I say that dog is a dangerous stray, plain and simple.
И я говорю, что этот пес - опасная бродячая собака, четко и ясно.
Другие варианты перевода слова dog
Все переводы слова dogСлово dog в словаре
Dog — Собака
Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом dog
- a dog in the mangerсобака на сене; кто-либо, владеющий чем-либо ненужным для себя, но не отдающий это другим, и не делящийся с другими
- a dog's ageочень долгое время, целая вечность
- a dog's lifeсобачья жизнь; тяжелая, трудная жизнь
- dog daysсамые жарки дни лета (обычно с начала июля по начало сентября)
- dog eat dog / dog-eat-dogволчьи законы; ситуация, при которой человек человеку волк; ситуация, в которой для того, чтобы добиться успеха, нужно идти по головам других
- dog tiredусталый, как собака; очень усталый, вымотанный
Пословицы со словом dog
- every dog has his dayу каждого бывает светлый день
- give a dog a bad name and hang himдурная слава накрепко пристает
- love me, love my dogлюбишь меня, люби и мою собаку (т.е. все со мной связанное)
- you can't teach an old dog new tricks / an old dog will learn no new tricksстарую собаку новым фокусам не научишь (т.е. в старости поздно переучиваться)
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово