Примеры в контексте "Dog - Собака"

Перевод

Примеры

Примеры: Dog — Собака

• You have a dog named Brandon.

  У тебя собака по кличке Брэндон.

• George, we don't need a dog.

  Джордж, нам не нужна собака.

• And I hear you have a special needs dog.

  И я слышал, что у вас есть особая собака.

• Well, it's not rabies or a dog.

  Ну, это не было бешенство или собака.

• Frankly, I wouldn't board a dog in this room.

  Честно говоря, я не собираюсь жить как собака в этой комнате.

• It's a boy and his dog.

  Это "Парень и его собака".

• That dog was the only one I could count on in my family.

  Эта собака - единственный человек в семье, на которого я мог положиться.

• One of the elephants said that the dog was devoted to Lady Ravenscroft.

  Один из "слонов" утверждает, что собака была предана леди Рэвенскрофт.

• The housekeeper said the dog had turned on its mistress a couple of days before.

  Домоправительница сказала, что собака укусила хозяйку за ногу несколькими днями ранее...

• This dog, it is devoted to its mistress.

  Эта собака была очень предана своей хозяйке.

• This dog, it knew what no-one else knew.

  Просто собака знала то, что не знали другие.

• And this dog recognised that this was not his mistress.

  Женщина, была не той, которую любила собака.

• That's a great little dog, Jacob.

  Это прекрасная маленькая собака, Джейкоб.

• I've worked like a dog all my life to preserve law and order.

  Я всю жизнь работаю как собака на страже закона и порядка.

• She literally almost hit the ceiling when the dog lunged at us.

  Она почти до потолка допрыгнула, когда собака на нас кинулась.

• It's hard to believe he's the same dog who barked at a pineapple for four hours.

  Сложно поверить, что это та же собака, которая четыре часа лаяла на ананас.

• Actually, he's my wife's dog.

  На самом деле, это собака моей жены.

• I have a dog, a pug.

  Но у меня есть собака, мопс.

• No, Odie's not a hound dog.

  Нет, Оди - не охотничья собака.

• A husband I loved, a dog.

  Муж, которого я любила, собака.

• The guy who was basically a dog?

  Это тот парень, который ну просто собака один-в-один?

• I'm not a dog, I'm the Comte De Rochefort.

  Я не собака, я Граф Рошфор.

• A dog came in the kitchen And stole a crust of bread.

  Вошла собака в кухню, украла корку хлеба.

• I just spent an hour talking to a man who think he's a dog.

  Я провел час, разговаривая с человеком, который думает, что он - собака.

• The way I did with that boy, I sank my teeth into him like a dog...

  Так я расправился с этим мальчиком, я запустил в него свои зубы, как собака...

Другие варианты перевода слова dog

• Пёс
• Собачка
• Собачий
• Хот-дог
• Dog
• Псина
• Дог
• Собачье
• Собачьи
• Собачьих
• Собачья
• Пёсик

Слово dog в словаре

Dog — Собака

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом dog

• a dog in the mangerсобака на сене; кто-либо, владеющий чем-либо ненужным для себя, но не отдающий это другим, и не делящийся с другими
• a dog's ageочень долгое время, целая вечность
• a dog's lifeсобачья жизнь; тяжелая, трудная жизнь
• dog daysсамые жарки дни лета (обычно с начала июля по начало сентября)
• dog eat dog / dog-eat-dogволчьи законы; ситуация, при которой человек человеку волк; ситуация, в которой для того, чтобы добиться успеха, нужно идти по головам других
• dog tiredусталый, как собака; очень усталый, вымотанный

Пословицы со словом dog

• every dog has his dayу каждого бывает светлый день
• give a dog a bad name and hang himдурная слава накрепко пристает
• love me, love my dogлюбишь меня, люби и мою собаку (т.е. все со мной связанное)
• you can't teach an old dog new tricks / an old dog will learn no new tricksстарую собаку новым фокусам не научишь (т.е. в старости поздно переучиваться)