| A man in a grey suit, who owns a dog, will come to see you. | К вам приедет человек в сером костюме, у которого есть собака. |
| see... see if there's any dog! | Смотри, смотри, а если здесь собака? |
| Your dog do that to her? | Это ваша собака сотворила с ней такое? |
| So who gets the dog if you guys split up? | У кого собака, если расстанетесь? |
| I know people probably say that all the time, but to be honest... I'm not sure he really is a dog. | Я знаю, что все так говорят, но честно говоря, я не уверен, что в действительности это собака. |
| No one saw anything in the West Village, but we found out who owns the dog. | Никто ничего не видел в Вест Вилидж, но мы нашли, чья это собака. |
| We're all supposed to have dinner tomorrow night, and her parents are going to see that I'm a dog. | Мы все должны обедать уже завтра вечером, и её родители увидят что я собака. |
| What the hell is that dog doing here? | Какого черта эта собака делает здесь? |
| For your dog to play with! | С которыми твоя собака может поиграть. |
| How do you know it was his dog? | Откуда ты знаешь, что это была его собака? |
| Why else would there be a dog tied up outside a commercial building after midnight? | Зачем еще тут была собака, привязанная на улице возле нежилого здания после полуночи? |
| See! The dog disobeys... if the commands put you in danger | Собака не подчиняется... если команды ставят вас под угрозу. |
| Well, as a dog, Brian's kidneys are smaller and don't have the capacity of a human kidney. | Ну, так как Брайан - собака, его почка меньше и не может полностью заменить человеческую. |
| Peter Mills, where is that dog? | Питер Миллс, где эта собака? |
| So I look like your dead dog? | То есть я выгляжу как твоя дохлая собака? |
| Well, maybe when you go to Philly you can tell her there is more than a dog waiting for her back home. | Может когда ты поедешь в Филадельфию, ты скажешь ей это? Скажешь, что ее дома ждет не только собака. |
| Dude, it's a talking dog show. | Чувак, это же говорящая собака! |
| If you remember, you fired him because he was the one who liked the talking dog. | Если помнишь, ты его уволил за то, что он был одним из тех, кому понравилась говорящая собака. |
| We need something to hold the dog back with. | Когда двери откроются, собака вырвется. |
| It's a dog and I don't do it for money. | Это собака, и это не ради денег. |
| Just get a white picket fence, a dog, the whole deal. | Белый забор вокруг дома, собака, семейные ценности. |
| "Boy bitten by dog in Via Frattina..." | Мальчика укусила собака на Виа Фраттина... |
| I gave the little pooch to Grace, and Rachel, of course, resisted at first, but then the dog won her over. | Я отдал маленького дворняжку Грейс, и Рэйчел, конечно, сопротивлялась сначала, но потом собака победила её окончательно. |
| Not even a dog would eat it! | Да это и собака есть не станет! |
| They would need a cool dog to be able to go swim and retrieve them, you see. | Им нужна была классная собака, которая сможет плавать, отыскивать и приносить им дичь. |