Примеры в контексте "Dog - Собака"

Перевод

Примеры

Примеры: Dog — Собака

• Now I a dog, I think.

  Теперь я, кажется, собака.

• Walk the plank, ye scurvy dog!

  Шагай вперед, вшивая собака! Отвали, Картман!

• Come on, Janet, it's just a dog.

  Да ладно, Джанет, это всего лишь собака.

• Just a couple of guys and a dog, making candles.

  Просто пара парней и собака, делают свечи.

• You're never alone when you have a dog.

  Вы никогда не одиноки, если у вас есть собака.

• I cannot judge one dog to be better than the others.

  Я не могу объявить, что одна собака лучше остальных.

• The dog that wouldn't grow up.

  Собака, которая никогда не повзрослеет.

• Seems Malt was once a child who'd had a dog just like Sparky.

  Похоже, Мальт однажды был ребёнком и у него была собака в точности как Спарки.

• And the hostess's dog attacked me, so I had to stab it.

  Собака хозяйки на меня напала, пришлось ее прирезать.

• Last time I saw it... the dog had it.

  В поседний раз... с ним играла собака.

• My dog was closed in my study last night when I got home.

  Моя собака была закрыта в кабинете прошлой ночью, когда я пришла.

• And her dog was sort of looking worried.

  И ее собака как бы выглядела взволнованной.

• You're doing yoga in the aisles in cashmere sweatpants while your comfort dog watches Zoolander 2 on his watch.

  А в проходах ты занималась йогой в кашемировых спортивных штанах, пока твоя собака смотрела "Образцового самца 2" на своих часах.

• Okay, Smallville... super dog licks himself.

  Хорошо, Смолвиль... супер собака лижет его.

• Well, she's not a dog, but thank you.

  Она не собака, но спасибо тебе.

• The neighbors won't like a dog so I'll need someone to guard it.

  Соседям не понравится моя собака, еще мне нужен кто-то, чтобы охранять все.

• A dog was reportedly killed by one in Egypt in 1911.

  Только однажды собака была убита в Египте в 1911.

• Colin Andrews's dog Penny was found on a bus on January 14th.

  Собака Колина Эндрюса, Пенни, была найдена в автобусе 14 января.

• This is Devon. the dog from hell.

  Не собака, а исчадие ада какое-то.

• It's the dog that's the problem.

  А вот что не в порядке, так это собака.

• I got a call from Margo saying we got a new dog.

  Звонила Марго, сказала, у тебя новая собака.

• Because he's the dog from hell.

  Это не собака, а исчадие ада какое-то.

• I need to see how your dog responds to the sheep.

  Мне нужно видеть, как ваша собака ведёт себя рядом с овцами.

• This dog is the least of your problems.

  Собака - самая меньшая из ваших трудностей.

• Well. my dog's smarter than your cow.

  Ну, моя собака умнее вашей коровы.

Другие варианты перевода слова dog

• Пёс
• Собачка
• Собачий
• Хот-дог
• Dog
• Псина
• Дог
• Собачье
• Собачьи
• Собачьих
• Собачья
• Пёсик

Слово dog в словаре

Dog — Собака

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом dog

• a dog in the mangerсобака на сене; кто-либо, владеющий чем-либо ненужным для себя, но не отдающий это другим, и не делящийся с другими
• a dog's ageочень долгое время, целая вечность
• a dog's lifeсобачья жизнь; тяжелая, трудная жизнь
• dog daysсамые жарки дни лета (обычно с начала июля по начало сентября)
• dog eat dog / dog-eat-dogволчьи законы; ситуация, при которой человек человеку волк; ситуация, в которой для того, чтобы добиться успеха, нужно идти по головам других
• dog tiredусталый, как собака; очень усталый, вымотанный

Пословицы со словом dog

• every dog has his dayу каждого бывает светлый день
• give a dog a bad name and hang himдурная слава накрепко пристает
• love me, love my dogлюбишь меня, люби и мою собаку (т.е. все со мной связанное)
• you can't teach an old dog new tricks / an old dog will learn no new tricksстарую собаку новым фокусам не научишь (т.е. в старости поздно переучиваться)