My dog often lies on the grass. |
Моя собака часто валяется на траве. |
My dog goes everywhere with me. |
Моя собака ходит за мной повсюду. |
Their dog was so fierce that he kept everyone away. |
Их собака была такая злая, что всех отпугивала. |
She was still clinging to the hope that her dog would be found alive. |
Она всё продолжала надеется, что её собака будет найдена живой. |
A living dog is better than a dead lion. |
Живая собака лучше, чем мёртвый лев. |
I cried like a baby when the boy and his dog were reunited at the end of the movie. |
Я плакал как ребёнок, когда мальчик и его собака воссоединились в конце фильма. |
Mary's dog follows her everywhere. |
Собака Марии следует за ней повсюду. |
The dog followed its master, wagging its tail. |
Собака следовала за хозяином, виляя хвостом. |
She has a dog and six cats. |
У неё есть собака и шесть кошек. |
That's my dog Fido. I love him. |
Это моя собака Фидо. Я люблю его. |
Horse, lion, dog, goat: these are animals. |
Лошадь, лев, собака, коза - это животные. |
If you get bit by a rabid dog, you'll need a tetanus shot. |
Если вас укусила разъярённая собака, понадобится сделать прививку от столбняка. |
Your dog was born this year. |
Твоя собака родилась в этом году. |
The dog was covered in mud from head to foot. |
Собака была покрыта грязью с головы до ног. |
By the way, the dog threw up on Mr Waffles. |
Кстати, собака пометила Мистера Воффлза. |
Ran for the wilds, sir, like a dog. |
Убежал в глушь, сэр, как собака. |
I am just a dog worrying for his daughter. |
А я просто собака, беспокоящаяся о своей дочке. |
This dog's been swimming for days, and he stinks like a dead otter. |
Эта собака плавала в течение нескольких дней, и он воняла, как мертвая выдра. |
Lois, please. I'm just a dog. |
Лоис, пожалуйста я всего лишь собака. |
A dog needs to know he can catch what he chases. |
Собака должна знать, она получит, то что догонит. |
A dog that only runs when he wants to. |
Собака, которая работает только когда хочет. |
The dog lost, that's it. |
Собака проиграла, вот и все. |
Swore blind to me that the dog was mine. |
Клялся мне в том, что собака была моей. |
What do you think - it's Archie's dog. |
Что вы думаете... это собака Арчи. |
His dog was in the back in a cage. |
На заднем сиденье была его собака в клетке. |