Примеры в контексте "Dog - Собачий"

Перевод

Примеры

Примеры: Dog — Собачий

• A-And the dog park closes at sunset.

  И... и собачий парк закрывают после захода солнца.

• I think the dog collar belongs here.

  Мне кажется, собачий ошейник будет смотреться здесь лучше.

• When the thief heard the dog bark, he took to his heels.

  Когда вор услышал собачий лай, он удрал.

• That's sled racing, the greatest sport known to dog.

  Это гонки на санях, самый знаминитый собачий спорт.

• The dog's ticket, please.

  Вот, у неё собачий билет.

• Military intervention is a dog's breakfast, no matter the cause.

  Военное вмешательство это собачий завтрак, не важно по какой причине.

• Perhaps I'm a dog prince, living incognito.

  Быть может, неизвестный собачий принц. Инкогнито.

• I have won the main dog's prize.

  Я вытащил самый главный собачий билет.

• They made me wear a dog collar disguised as a necklace.

  Они заставили меня носить собачий ошейник, выдавая его за ожерелье.

• Well, they got me a dog collar and they put all my information on the tag.

  Ну, они одели на меня собачий ошейник и написали всю информацию обо мне на табличку.

• And I didn't even wire that dog collar either.

  И я также не устанавливал камеру в собачий ошейник.

• So our dog trainer is a drug courier.

  Значит, наш собачий тренер - наркокурьер.

• I'm not going to prescribe you dog Xanax.

  Я не стану прописывать вам собачий "Ксанакс".

• I used to take them to the dog park every day.

  Я водила их в собачий парк каждый день.

• I think there's a dog beach up north where you...

  Думаю к северу отсюда есть собачий пляж где ты бы...

• Tom pulls out a dog collar and tries to imagine who it belongs to.

  Том вытаскивает собачий ошейник и пытается представить, кому он принадлежит.

• So I guess that dog therapist was right.

  Кажется, собачий доктор была права.

• Reggie steered her towards Francisco and then wired the dog collar.

  Реджи навел ее на Франциско и нашпиговал собачий ошейник.

• Jane, there's a dog park near Rhonda's house.

  Джейн, рядом с домом Ронды есть собачий парк.

• It's very close proximity and I swear she has a dog's ears.

  Это очень тесное соседство, и клянусь, у неё собачий слух.

• Neighbors start hearing dog barking at 10:15.

  Соседи услышали собачий лай в 10:15.

• Sorry about the smell of dog.

  И прошу прощения за собачий запах.

• I heard you're the best dog trainer in London.

  Я слышал, вы лучший собачий тренер в Лондоне.

• Well, that's like seven days in dog years.

  Это семь дней, если пересчитать на собачий.

• Get this, dog collar and leash.

  Взгляните сюда: собачий ошейник и цепь.

Другие варианты перевода слова dog

• Собака
• Пёс
• Собачка
• Хот-дог
• Dog
• Псина
• Дог
• Собачье
• Собачьи
• Собачьих
• Собачья
• Пёсик

Слово dog в словаре

Dog — Собака

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом dog

• a dog in the mangerсобака на сене; кто-либо, владеющий чем-либо ненужным для себя, но не отдающий это другим, и не делящийся с другими
• a dog's ageочень долгое время, целая вечность
• a dog's lifeсобачья жизнь; тяжелая, трудная жизнь
• dog daysсамые жарки дни лета (обычно с начала июля по начало сентября)
• dog eat dog / dog-eat-dogволчьи законы; ситуация, при которой человек человеку волк; ситуация, в которой для того, чтобы добиться успеха, нужно идти по головам других
• dog tiredусталый, как собака; очень усталый, вымотанный

Пословицы со словом dog

• every dog has his dayу каждого бывает светлый день
• give a dog a bad name and hang himдурная слава накрепко пристает
• love me, love my dogлюбишь меня, люби и мою собаку (т.е. все со мной связанное)
• you can't teach an old dog new tricks / an old dog will learn no new tricksстарую собаку новым фокусам не научишь (т.е. в старости поздно переучиваться)