| Admit it, and the dog can stay. | Признайтесь, и собака может остаться. |
| They came home to find their dog with its throat cut. | Они пришли домой, чтобы найти их собака с перерезанным горлом. |
| You're the devil and that dog is a hell beast. | Вы - дьявол во плоти, а эта собака - исчадье ада. |
| In us were kury, cat, dog... | У нас были куры, кошка, собака... |
| Sergeant told me that the dog lived with Nelson. | Сержант сказал мне, что собака жила с Нельсоном. |
| That dog would go with anybody. | Эта собака идет к первому встречному. |
| We had a dog that did exactly that. | У нас была собака - с ней было то же самое. |
| Now you hide like a scared dog. | Теперь вы прячетесь, как напуганная собака. |
| Why is Clark's dog welcoming me home? | А чего это собака Кларка приветствует меня у тебя дома? |
| I got you a new dog for the boys. | У меня новая собака для мальчиков. |
| The entrée consists of boiled dog. | А на второе - вареная собака. |
| Bomber's your dog, Glenn. | Бомбист - твоя собака, Гленн. |
| Tara's not a dog, she's a child. | Тара - не собака, она ребенок. |
| Your dog can bounce around... but you can be comfortable. | Как насчет этого? Ваша собака может скакать... и вам будет комфортно. |
| It's a dog I aspire to own one day. | Это собака, которую я мечтаю когда-нибудь завести. |
| The bad dog wanted to eat her up. | А плохая собака хотела ее съесть. |
| I mean, first that old dog, and then your folks, and now Jessica. | Я имею ввиду, сначала та старая собака, а затем твои предки, и теперь Джессика. |
| It looks like a cat or a dog. | Выглядит, как кошка или собака. |
| His representative animal is a dog. | Животным, посвящённым ему, является собака. |
| The dog was trained by Robert Weatherwax, the son of Rudd Weatherwax who trained the original Lassie. | Собака была обучена Робертом Уэзервоксом, сыном Радда Уэзервокса, который обучал первых Лесси. |
| I just ran into a kid whose dog I gave away this morning. | Собака без одной лапы потерялась вчера. |
| I had a metal dog could do that. | Моя железная собака, и та так умела. |
| I thought it was the dog you were talking about. | Я думал, это была собака. |
| Just the dog in me, baby. | Просто собака во мне, детка. |
| I think it was a dog. | Мне показалось, это была собака. |