Примеры в контексте "Dog - Собака"

Перевод

Примеры

Примеры: Dog — Собака

• Admit it, and the dog can stay.

  Признайтесь, и собака может остаться.

• They came home to find their dog with its throat cut.

  Они пришли домой, чтобы найти их собака с перерезанным горлом.

• You're the devil and that dog is a hell beast.

  Вы - дьявол во плоти, а эта собака - исчадье ада.

• In us were kury, cat, dog...

  У нас были куры, кошка, собака...

• Sergeant told me that the dog lived with Nelson.

  Сержант сказал мне, что собака жила с Нельсоном.

• That dog would go with anybody.

  Эта собака идет к первому встречному.

• We had a dog that did exactly that.

  У нас была собака - с ней было то же самое.

• Now you hide like a scared dog.

  Теперь вы прячетесь, как напуганная собака.

• Why is Clark's dog welcoming me home?

  А чего это собака Кларка приветствует меня у тебя дома?

• I got you a new dog for the boys.

  У меня новая собака для мальчиков.

• The entrée consists of boiled dog.

  А на второе - вареная собака.

• Bomber's your dog, Glenn.

  Бомбист - твоя собака, Гленн.

• Tara's not a dog, she's a child.

  Тара - не собака, она ребенок.

• Your dog can bounce around... but you can be comfortable.

  Как насчет этого? Ваша собака может скакать... и вам будет комфортно.

• It's a dog I aspire to own one day.

  Это собака, которую я мечтаю когда-нибудь завести.

• The bad dog wanted to eat her up.

  А плохая собака хотела ее съесть.

• I mean, first that old dog, and then your folks, and now Jessica.

  Я имею ввиду, сначала та старая собака, а затем твои предки, и теперь Джессика.

• It looks like a cat or a dog.

  Выглядит, как кошка или собака.

• His representative animal is a dog.

  Животным, посвящённым ему, является собака.

• The dog was trained by Robert Weatherwax, the son of Rudd Weatherwax who trained the original Lassie.

  Собака была обучена Робертом Уэзервоксом, сыном Радда Уэзервокса, который обучал первых Лесси.

• I just ran into a kid whose dog I gave away this morning.

  Собака без одной лапы потерялась вчера.

• I had a metal dog could do that.

  Моя железная собака, и та так умела.

• I thought it was the dog you were talking about.

  Я думал, это была собака.

• Just the dog in me, baby.

  Просто собака во мне, детка.

• I think it was a dog.

  Мне показалось, это была собака.

Другие варианты перевода слова dog

• Пёс
• Собачка
• Собачий
• Хот-дог
• Dog
• Псина
• Дог
• Собачье
• Собачьи
• Собачьих
• Собачья
• Пёсик

Слово dog в словаре

Dog — Собака

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом dog

• a dog in the mangerсобака на сене; кто-либо, владеющий чем-либо ненужным для себя, но не отдающий это другим, и не делящийся с другими
• a dog's ageочень долгое время, целая вечность
• a dog's lifeсобачья жизнь; тяжелая, трудная жизнь
• dog daysсамые жарки дни лета (обычно с начала июля по начало сентября)
• dog eat dog / dog-eat-dogволчьи законы; ситуация, при которой человек человеку волк; ситуация, в которой для того, чтобы добиться успеха, нужно идти по головам других
• dog tiredусталый, как собака; очень усталый, вымотанный

Пословицы со словом dog

• every dog has his dayу каждого бывает светлый день
• give a dog a bad name and hang himдурная слава накрепко пристает
• love me, love my dogлюбишь меня, люби и мою собаку (т.е. все со мной связанное)
• you can't teach an old dog new tricks / an old dog will learn no new tricksстарую собаку новым фокусам не научишь (т.е. в старости поздно переучиваться)