Примеры в контексте "Dog - Собака"

Перевод

Примеры

Примеры: Dog — Собака

• However, I have a dog.

  Впрочем, у меня есть собака.

• My dog, Mustard, could climb this mountain.

  Даже моя собака Горчица поднялась бы на эту гору.

• Another dog told him it was a bomb.

  Другая собака сказала ему, что это бомба.

• Last week, his eyes got red, and the dog backed away.

  На прошлой неделе его глаза стали красными, и собака от него попятилась.

• We had a dog before this one.

  У нас была собака до этой.

• Find out where the dog came from and why Turner had it.

  Узнай, откуда взялась собака, и зачем она была нужна Тернеру.

• Let's see if the dog's been listed as stolen or missing.

  Вдруг собака пропала или заявляли о краже.

• He's my dog, I have a right.

  Это моя собака, у меня есть право.

• Maybe, in some strange way, the dog sensed that...

  Может, каким-то образом, собака почувствовала это...

• But you're the dog, little Vibs.

  Разве не видишь, вот же ты - собака.

• You'll never be as pretty as that dog.

  Ты никогда не будешь такой милахой, как эта собака.

• I can't believe we got a dog.

  Не могу поверить, что у нас собака.

• This is not like taking a stray dog home, man.

  Она не бездомная собака, чувак.

• That dog sure changed his mind quick.

  Эта собака быстро поменяла свое мнение.

• I saw a dog play it on Letterman, once.

  Я видел, собака играла у Леттермана.

• And his brother Derrick's dog Doopie will definitely eat me someday.

  А Дупи, собака его брата Деррика, совершенно точно однажды меня сожрёт.

• No stray dog is going to give me any cheek.

  Ни одна безродная собака не смеет дерзить мне.

• First Pat gets murdered by a madman, And now Daniel is killed by his dog.

  Сначала Пэт убил какой-то псих, теперь Даниела убила его же собака.

• She's repositioning his hips for downward-facing dog.

  Она передвигает его бедра для позы собака мордой вниз.

• But you're a barking dog, Fahad.

  Но вы собака, которая лает, Фахад.

• Like a dog eating his vomit back up.

  Как собака, съедающая свою блевотину.

• You fight like a mad dog when you are outside.

  Ты борешься как безумная собака когда ты снаружи.

• The most sensitive endpoint is hepatotoxicity, with the most sensitive species being the dog (U.S.EPA, 2010).

  Наиболее чувствительной конечной точкой является гепатотоксичность, а наиболее чувствительным видом - собака (АООС США, 2010).

• The dog kept barking at me at the gate and kept me from coming in.

  Собака продолжала лаять на меня возле ворот и не давала мне войти.

• This dog is yours. Where is mine?

  Это - ваша собака. Где моя?

Другие варианты перевода слова dog

• Пёс
• Собачка
• Собачий
• Хот-дог
• Dog
• Псина
• Дог
• Собачье
• Собачьи
• Собачьих
• Собачья
• Пёсик

Слово dog в словаре

Dog — Собака

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом dog

• a dog in the mangerсобака на сене; кто-либо, владеющий чем-либо ненужным для себя, но не отдающий это другим, и не делящийся с другими
• a dog's ageочень долгое время, целая вечность
• a dog's lifeсобачья жизнь; тяжелая, трудная жизнь
• dog daysсамые жарки дни лета (обычно с начала июля по начало сентября)
• dog eat dog / dog-eat-dogволчьи законы; ситуация, при которой человек человеку волк; ситуация, в которой для того, чтобы добиться успеха, нужно идти по головам других
• dog tiredусталый, как собака; очень усталый, вымотанный

Пословицы со словом dog

• every dog has his dayу каждого бывает светлый день
• give a dog a bad name and hang himдурная слава накрепко пристает
• love me, love my dogлюбишь меня, люби и мою собаку (т.е. все со мной связанное)
• you can't teach an old dog new tricks / an old dog will learn no new tricksстарую собаку новым фокусам не научишь (т.е. в старости поздно переучиваться)