| The lead dog drives the impala towards the hidden flankers. | Ведущая собака ведет импалу в направлении скрытых обходов. |
| It can swim better than a dog. | Волк может плавать лучше, чем собака. |
| The Italians are said to have a dog which will match a bear. | Итальянцы говорят, что у них есть собака которая будет бороться с медведем. |
| My father's in the fireplace and my dog lies hypnotized... | Мой отец в огне камина и моя собака лежит гипнотизируя... |
| If you like the dog, don't stroke it. | Я понимаю, тебе нравится собака, но не гладь её. |
| It must've gotten more from the dog than I guessed. | Собака дала ему больше сил, чем я думала. |
| Well, I notice his dog looks just like the one in the painting. | Я заметил, что его собака очень похожа на нарисованную. |
| He's actually my dad's dog. | Это вообще то собака моего папы. |
| For the same reason I was sure when our neighbor's dog went missing. | По той же причине, что и когда собака наших соседей пропала. |
| Dear Veronica will expect me to have a dog. | Так вот, Вероника ожидает, что у меня тоже есть собака. |
| Cook has a dog, sir. Bottles. | У кухарки есть собака по кличке Швабра. |
| If you do, the dog will kill you. | Если ты это сделаешь, собака убьет тебя. |
| He's a horse, not a dog. | Это конь, а не какая-нибудь собака. |
| Watch out for him, he's like a dog. | Будь с ним поосторожнее, он как собака. |
| The dog Ulv didn't know it was his last meal. | Собака Ульф не знала, что это была её последняя еда. |
| First the dog disappeared, a mongrel. | Сначала исчезла его собака, дворняга. |
| There isn't a dog born that as attack me, boy. | Еще не родилась собака, которая нападет на меня, мальчик. |
| As is our dog, Chi-Chi. | Так же, как и наша собака, Чи-Чи. |
| But this one I was pretty certain was the dog's fault. | Но здесь я был уверен, что виновата собака. |
| The dog lives somewhere else... which is where she's going right now. | Собака живёт в другом месте, там, куда она сейчас поедет. |
| This is exactly why we need that dog. | Вот для таких случаев нам и нужна собака. |
| She said Mr. Poodles was just a mangy rodent and not a real dog at all. | Она сказала что мой Мистер Пудель паршивый грызун и в принципе не собака. |
| ! My guess is this is what my dog was signaling. | Полагаю, это и учуяла моя собака. |
| That dog will make it difficult, though. | Правда, эта собака усложняет задачу. |
| The dog jumps onto the computer at once and quickly finishes writing a program. | Собака бросается к компьютеру и быстро-быстро пишет программу. |