Примеры в контексте "Dog - Собака"

Перевод

Примеры

Примеры: Dog — Собака

• Dr. Grey, is that a dog?

  Доктор Грей, это что, собака?

• I mean, you may have a dog.

  Вот, допустим, у вас есть собака.

• Since when does he have a dog?

  С каких пор у него собака?

• When the boyfriend tries to escape through the front door and the dog jumps on him, his cuts and blood are censored.

  Когда парень пытается сбежать через входную дверь, и собака прыгает на него, вырезано место с его ссадинами и кровоподтеками.

• Could your dog possibly face upward while we talk?

  Твоя собака может поднять лицо, пока мы говорим?

• I knew that this forgotten little street-end, abandoned like the dog that brought me there, was worth saving.

  Я знала, что этот маленький забытый уголок улицы, заброшенный, как и собака, которая привела меня туда, стоит сохранить.

• And just like my new dog, it was an idea that got bigger than I'd imagined.

  Так же как и моя собака, эта идея стала гораздо больше, чем я могла представить.

• The tire is usually wrapped with tape both for visibility and to cover any openings or uneven places in which the dog could catch.

  Шина обычно обертывается лентой, как для красоты, так и чтобы закрыть любые отверстия или неровности, за которые собака может зацепиться.

• In Postern of Fate they also have a small dog named Hannibal.

  Кроме того, у них есть небольшая собака по имени Ганнибал.

• Leslie has already told you a dog called Elvis?

  Лесли говорила тебе, что у нее есть собака по имени Элвис?

• "Only a dog would drop a baby and walk off."

  "Только собака может бросить ребёнка и убежать."

• Juan Pablo, where's that dog?

  Хуан Пабло, а где собака?

• The dog... Seong-jin had puppies,

  Собака... У Сенг Джина маленький щенок,

• So you think that's his dog?

  Как думаешь, это его собака?

• Can you think of anything that would set that dog off?

  Вы можете предположить причину, по которой собака могла стать неуправляемой?

• I don't know, I'm kind of new at this whole dog thing.

  Я не знаю, эта собака у меня недавно.

• Have you got a dog, Rachel?

  Рэйчел, у тебя есть собака?

• A dog will suit you better for a wife, Lord William!

  Собака будет вам гораздо лучшей женой, лорд Уильям!

• And every canine on this planet will become a mad dog, forever!

  И каждая собака на нашей планете станет бешеным псом, навсегда!

• Genta (源太) Rin and Mimi's female dog who lives at their office.

  源太 Гэнта) - собака, живущая с Рин и Мими в их офисе.

• A dog, for your safety, with no teeth!

  И, ради вашей же безопасности, беззубая собака!

• What kind of a dog comes back without the stick?

  Ну, и что ты за собака, если возвращаешься без палки.

• I've fed the dog, the chickens and the rabbits.

  Собака накормлена, и птица и кролики.

• Speak, do not keep quiet, the dog!

  Говори, не молчи, собака!

• Have you ever had a dog, Ari?

  У тебя когда-нибудь была собака, Ари?

Другие варианты перевода слова dog

• Пёс
• Собачка
• Собачий
• Хот-дог
• Dog
• Псина
• Дог
• Собачье
• Собачьи
• Собачьих
• Собачья
• Пёсик

Слово dog в словаре

Dog — Собака

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом dog

• a dog in the mangerсобака на сене; кто-либо, владеющий чем-либо ненужным для себя, но не отдающий это другим, и не делящийся с другими
• a dog's ageочень долгое время, целая вечность
• a dog's lifeсобачья жизнь; тяжелая, трудная жизнь
• dog daysсамые жарки дни лета (обычно с начала июля по начало сентября)
• dog eat dog / dog-eat-dogволчьи законы; ситуация, при которой человек человеку волк; ситуация, в которой для того, чтобы добиться успеха, нужно идти по головам других
• dog tiredусталый, как собака; очень усталый, вымотанный

Пословицы со словом dog

• every dog has his dayу каждого бывает светлый день
• give a dog a bad name and hang himдурная слава накрепко пристает
• love me, love my dogлюбишь меня, люби и мою собаку (т.е. все со мной связанное)
• you can't teach an old dog new tricks / an old dog will learn no new tricksстарую собаку новым фокусам не научишь (т.е. в старости поздно переучиваться)